지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

[오늘의 생활영어] (gas) is coming down; 개솔린 가격이 내리다

(Jim is talking to Roger at work … )   (짐이 직장에서 로저와 얘기한다..)   Jim: Gas is coming down.   짐: 개솔린 가격이 내리고 있어.   Roger: I know. I filled up my car last night.   로저: 맞아. 어제 밤에 내 차도 기름 가득 넣었어.   Jim: How much did it run you?   짐: 얼마나 들었어?   Roger: Twenty-five dollars. It's usually higher than that.   로저: 25달러. 보통 그보다는 높은데 말야.   Jim: We have to find another source of fuel other than oil.   짐: 개솔린 말고 다른 연료를 찾아야하는데 말야.   Roger: I know. We have to stop relying on the Middle East for our oil.   로저: 그러게. 우리 연료를 중동에 의존하는 건 이제 그만해야 해.   Jim: We have to try other sources.   짐: 다른 자원들을 써봐야해.   Roger: But the oil industry in this country is so powerful.   로저: 하지만 이 나라는 주유 산업이 워낙 막강해서.   Jim: I know. They aren't going to allow another source of energy take their profits.   짐: 그러게. 다른 에너지 자원이 이득을 빼앗아가는 걸 가만 놔두지 않을 거야.   Roger: Wouldn't it be great if we could run our cars on water?   로저: 물로 자동차가 갈 수 있다면 얼마나 좋을까?     ━   기억할만한 표현     * fill up (one's) car: 기름 탱크를 가득 채우다     "I should fill up my car tonight instead of tomorrow morning." (전 내일 아침 대신 오늘 저녁에 차에 기름을 채워야 합니다.)   * how much did it run you?: 얼마나 들었나요?     "How much did that bicycle run you?" (그 자전거 얼마나 주고 사셨어요?)   * other than … : ~ 대신에     "Other than Korean food what other kind of food do you like?" (한국 음식 대신에 무슨 음식이 먹고 싶어요?)오늘의 생활영어 coming 개솔린 개솔린 가격 coming down car tonight

2024-02-04

주정부 개스값 잡기 나섰다…겨울용 개솔린 조기 공급

남가주 개스값이 천정부지로 치솟자 뒤늦게 주정부가 대책 마련에 나섰다.   지난 28일 개빈 뉴섬 주지사는 개스값 안정을 위해 평년보다 한 달 앞당겨 겨울용 개솔린 공급을 결정했다. 또 가주 에너지위원회 등에 주유소의 개스 정량 판매 및 정유소의 보수 작업에 대한 감시를 지시했다.     뉴섬 주지사는 이날 성명을 통해 “정유 시설이 한 달 빠른 9월 말에 겨울용 혼합연료 생산으로 조기 전환함에 따라 공급이 원활해질 것”이라며 “공급량 감소와 정유시설의 예상치 못 한 문제 발생에 따른 개스값 상승을 막을 수 있다”고 밝혔다.   겨울용 개솔린은 추운 날씨에 빠른 점화를 위해 여름용보다 휘발성이 높다. 여기에 여름용 혼합연료보다 저렴하고 생산량도 많은 장점이 있다.   개스 정량 판매 단속을 위해 LA카운티에서는 도량측정부(WMB)가 나섰다. 이 부서는 매달 1000~2000곳 주유소의 연료 주입기와 가격 표시판을 단속하는데 더욱 고삐를 죌 전망이다.   LA카운티에서는 매달 평균 300건의 개스값 허위 신고가 접수되며 도량측정부가 나선 단속에 걸릴 경우, 해당 주유소에는 과태료가 부과된다.   이와 함께 에너지위원회는 현재 보수 작업 중인 남가주 정유소 2곳도 세밀하게 감독할 예정이다. 위원회 측은 통상 봄과 가을에 몰리는 보수 작업이 예상치 못한 현시점에 이뤄지는 점에 주목할 것으로 알려졌다.   한편, 전미자동차협회(AAA)에 따르면 29일 LA카운티 평균 개스값은 갤런당 6.315달러를 기록했다. 이는 지난해 10월 11일 이후 최고치다. 김예진 기자 kim.yejin3@koreadaily.com주정부 개스값 주정부 개스값 겨울용 개솔린 남가주 개스값

2023-09-29

LA 개스값 11개월만에 6불 돌파…감산 여파 국제유가 상승

국제 유가가 오르면서 남가주 개솔린 판매가격이 1갤런당 평균 6달러를 넘어섰다. LA한인타운의 경우 대부분 주유소가 개솔린 1갤런당 6~6.5달러에 판매하고 있다.   전미자동차협회(AAA)와 유가정보서비스(OPIS)에 따르면 19일 기준 LA카운티와 오렌지카운티(OC) 개솔린 1갤런당 평균 판매가격은 6달러를 돌파했다. 개솔린 평균 가격이 6달러를 넘어선 것은 지난해 10월 19일 이후 처음이다.   LA카운티 지역의 개솔린 가격은 지난 58일 동안 53회나 올랐다. 이 기간 인상폭은 1.054달러에 달했다. 일주일 전보다는 47센트, 한 달 전보다는 69.8센트가 올랐다. 1년 전보다는 59.3센트나 비싼 가격이다.     오렌지카운티 지역 개솔린 1갤런당 평균 판매가격도 6.022달러를 기록했다. 일주일 전보다 48.4센트, 한 달 전보다 73.8센트나 비싼 가격이다. 1년 전보다는 63.3센트 올랐다.     AAA 측은 최근 사우디아라비아와 러시아의 감산정책으로 국제유가가 오르면서 남가주 지역 개솔린 가격도 영향을 받았다고 전했다. 동시에 남가주 지역 정유시설에 수급 부족 문제가 발생하면서 개솔린 가격 인상을 부채질하고 있다.     한편 전국 개솔린 판매가격은 1갤런당 평균 3.88달러로 나타났다.   김형재 기자 kim.ian@koreadaily.com국제유가 개스값 개솔린 1갤런당 남가주 개솔린 감산 여파

2023-09-19

LA 5.36불, 개스값 또 고공행진

노동절 주말을 앞두고 개솔린 가격이 다시 상승세를 이어가고 있다.     전국자동차협회(AAA)와 유가 정보업체(OPIS)에 따르면 27일 LA카운티 갤런당 평균 개솔린 가격은 일주일 전보다 1.8센트, 한 달 전보다 33.4센트 오른 갤런당 5.36달러를 기록했다.     오렌지카운티 역시 전주보다 1.5센트 오른 갤런당 5.31달러로 나타났다. 이는 한 달 전보다 35.4센트, 전년 동기 대비 12센트 높은 수준이다.     전국 개솔린 가격도 지난달 같은 기간보다는 10.4% 오른 3.82달러였다. 이는 전주와 전년 동기보다 각각 4.8센트와 3.9센트 하락한 것이지만 전문가들은 전국 개솔린 가격 하락세도 다시 상승할 것으로 내다봤다. 27일 현재 전국 개솔린 가격(3.82달러)은 연초의 3.21달러보다 20%(60센트)나 급등한 가격이다. 이에 더해 디젤유 가격은 지난달 초까지만 해도 1갤런당 3.84달러로 안정된 모습이었지만 한 달여 만에 4.36달러로 치솟았다.   개솔린 가격 오름세는 석유수출국기구(OPEC)의 감산으로 국제 유가가 상승압력을 받았다는 이유와 함께 국내 에너지 업계 내부 사정의 영향도 있다는 분석이다.     정유 업계가 코로나19 사태로 연기했던 시설 정비 작업을 올해 상반기에 시행하면서 일일 생산량이 220만 배럴이나 줄었기 때문이다. 더욱이 여름철 개스 수요 상승과 맞물린 점도 가격 상승에 일조하고 있다. 최근 국내에서 세번째로 큰 규모의 루이지애나주에 있는 정유소 화재도 변수로 떠올랐다. 개솔린 가격 상승은 소비자와 기업뿐 아니라 연방준비제도(Fed·연준)에도 부담을 줄 것으로 보인다. 인플레이션 2%로 복귀시키겠다는 연준의 정책목표 달성에 개솔린 가격 상승은 부정적인 영향을 미칠 것이기 때문이다.  이은영 기자고공행진 개스값 전국 개솔린 la카운티 갤런당 개솔린 가격

2023-08-28

LA 개스값 5.26불…9개월 내 최고치

LA카운티 개솔린 가격이 9개월래 최고치를 기록했다.     전국자동차협회(AAA)에 따르면, 17일 LA카운티 갤런당 개솔린 평균 가격은 5.26달러였다. 이는 전주보다 8센트, 전월 동기 대비로는 27센트가 오른 가격이다.     LA카운티에서 가장 저렴한 주유소의 갤런당 가격은 4.65달러였으며 반대로 가장 비싼 곳은 6.69달러로 2달러 이상 차이가 났다. 오렌지카운티는 전주보다 10센트, 전월 동기 대비 28센트가 오른 5.21달러였다. 가주 평균가격은 5.18달러로 전주보다 9센트 상승했고 전월 동기 대비 27센트 올랐다.     CNN은 개스 가격 상승의 주요 요인으로 ▶경기침체 우려 완화 ▶러시아와 사우디아라비아의 감산 ▶폭염에 따른 정유소 개스 생산 둔화를 지목했다. 허리케인 힐러리로 인해서 가주 지역의 생산 시설이 피해를 볼 경우, 가주의 개스 가격은 더 오를 수 있다고 덧붙였다.   씨티그룹의 분석가들은 지구온난화와 기록적인 해수면 온도로 인해서 개스 생산 시설이 집중된 멕시코만과 걸프 연안에 허리케인이 발생해서 개스 공급망에 차질이 빚어진다면 향수 개스 가격은 빠르게 오를 수 있다고 크다고 경고했다.   한편, 전국 개솔린 평균가격은 10개월래 최고치인 3.87달러를 기록했다. 정하은 기자개스값 최고치 la 개스값 개스 생산 la카운티 개솔린

2023-08-17

시카고 소비자 물가 전국 평균 이하

시카고 지역의 물가 인상 추세가 다소 둔화됐다. 전국 평균에 비해 낮은 수준을 유지하고 있고 주요 대도시에 비해서도 인상 부담은 적은 것으로 나타났다.     최근 연방 노동부가 발표한 소비자 물가 지수(CPI)는 최근 12개월 간의 물가 인상 비율을 보여주고 있다.     5월 기준 전국 CPI는 4%가 올랐다. 반면 시카고 메트로 지역의 경우 3.3%로 전국 평균에 비해 낮은 수준이었다.     시카고 메트로의 CPI 3.3% 상승은 전국 평균뿐만 아니라 주요 도시 중에서도 낮은 편이었다. 플로리다 주 탬파(7.3%), 캘리포니아 주 샌디에이고(5.2%), 콜로라도 주 덴버(5.1%), 텍사스 주 달라스(4.7%), 매사추세츠 주 보스턴(3.6%) 등보다 낮았다. 반면 워싱턴 DC(3.1%), 미네소타 주 미네아폴리스(1.8%)보다는 높은 수준을 기록했다.     시카고 CPI는 지난 2019년 이후 전국 평균보다 낮은 수준을 유지하고 있다. 2020년과 2021년 초반, 2022년 중반에 잠시 전국 평균보다 높은 수준을 보인 적도 있지만 전반적으로 낮은 수준을 기록하고 있다.     전문가들은 시카고의 물가 인상이 상대적으로 낮은 이유로 개솔린값 안정세를 들었다. 시카고 개솔린 가격의 경우 지난해 5월과 비교했을 때 19.7%가 하락했다. 작년 5월에는 러시아의 우크라이나 침공으로 인해 전세계적으로 개솔린 가격이 크게 오르며 물가를 자극한 바 있다.    또 최근에는 급격하게 오르던 렌트비가 냉각기에 접어들고 있다는 지표가 나오면서 전체적으로 물가 인상 요인이 사라지고 있는 상황이다.     하지만 일리노이 주는 7월 1일부터 개솔린 세가 갤런당 3.1센트 추가되고 그 동안 유예됐던 식료품세도 1%가 부과될 예정인 데다 아직까지 전월 대비 물가 인상이 이어지고 있어 물가가 완전히 잡혔다고 보기에는 어렵다는 것이 전문가들의 일반적인 지적이다.     Nathan Park 기자시카고 소비자 시카고 소비자 소비자 물가 시카고 개솔린

2023-06-16

[로컬 단신 브리핑]윌리 윌슨, 10만달러 무료 개솔린-식료품 나눔 행사 외

#. 윌리 윌슨, 10만달러 무료 개솔린-식료품 나눔 행사    시카고 남부의 흑인 사업가이자 사회운동가인 윌리 윌슨(74)이 또 다시 무료 개솔린 및 식료품 나눔 행사를 진행한다.     최근 수년 간 여러 차례 비슷한 행사를 진행한 윌슨은 10일 시카고의 13개 주유소와 3개의 식료품점에서 해당 행사를 진행한다고 발표했다.     10일 오전 7시부터 시작되는 윌슨의 행사는 무료 개솔린 50달러와 무료 식료품 25달러를 제공하는데 총 10만 달러의 기금이 소진될 때까지 선착순으로 진행된다.     행사에 참여하는 주유소 및 식료품점은 주로 시카고 남부와 서부 지역에 소재한다.     윌슨은 지난 2023 선거를 포함해 총 3차례 시카고 시장 선거에 나섰지만 매번 9~11%의 지지율을 기록한 바 있다.    #. 시카고 일원 브런치 식당 7곳, 미국 탑 100 포함     시카고 지역 7곳의 브런치 식당이 미국 최고 브런치 식당 탑 100에 포함됐다.   식당 예약 웹사이트 '오픈테이블'(OpenTable)은 최근 미국 내 최고 브런치 식당 100곳을 선정, 발표했다.     작년 3월부터 올해 2월까지 모두 1300만개의 레스토랑을 대상으로 한 평가 및 후기 등을 비교, 100곳을 선정했는데 일리노이 주는 7곳이 포함됐다.       주별로는 캘리포니아 주 브런치 식당 27곳에 포함돼 가장 많았으며 이어 플로리다(9곳), 펜실베이니아(8곳), 일리노이 주 순이었다.   탑 100에 포함된 시카고 시 브런치 레스토랑은 3 Arts Cafe, Cafe Ba-Ba-Reeba, Summer House Santa Monica, The Dearborn, The Gage였고, 서버브 지역 레스토랑은 오크브룩 Beatrix와 네이퍼빌 Meson Sabika가 포함됐다.  Kevin Rho 기자로컬 단신 브리핑 개솔린 식료품 무료 식료품 무료 개솔린 식료품 나눔

2023-06-09

2023년 IL 주민 개솔린 세 부담 과중

일리노이 주 운전자들의 2023년 개솔린 세금(gas tax) 부담이 과중될 전망이다.     올 연말까지 유예 됐던 갤런당 2.2센트의 개솔린 세금이 부과되는 데다가 7월 1일부터 인플레이션에 연동되는 개솔린 세금 인상도 적용되기 때문이다.     일리노이 주는 당초 지난 7월 1일부터 갤런당 2.2센트의 개솔린 세금을 부과할 예정이었다.     하지만 주의회는 주민들의 부담을 덜어주기 위해 6개월동안 이를 유예했다. 개솔린 세금 유예로 일리노이 주민들은 총 7000만 달러 가량 절약할 수 있었다.     하지만 이 같은 개솔린 세금 유예 조치는 연말까지만 적용되고 새해 1월 1일부터는 다시 부과된다. 식료품세는 개솔린 세금과 달리 내년 6월30일까지 1년 간 유예된다.       또 일리노이 주는 내년 7월 1일부터 인플레이션과 연동된 개솔린 세금을 갤런당 3.2센트 인상하는데 이에 따라 갤런당 총 42.4센트의 세금이 적용된다. 이는 지난 1년 동안 소비자 물가 지수(CPI)가 약 8.2% 오른 것을 적용해 책정됐다.     결국 일리노이 주 운전자들은 내년 1년간 두 차례의 개솔린 세금 인상을 겪게 되는 셈이다.     전미자동차협회(AAA)에 따르면 20일 기준 일리노이 주 평균 개솔린 가격(레귤러 기준)은 갤런당 3.302달러다. 메트로 시카고 지역 3.386달러를 비롯 시카고 시 3.840달러, 레이크 카운티 3.165달러 등이다.     일리노이 주는 지난 2019년 '리빌드 일리노이'(Rebuild Illinois) 인프라 계획 법안이 도입되기 전까지 2000년까지 갤런당 개솔린 세금을 19센트로 고정했지만 해당 법안이 통과된 후 2019년 곧바로 갤런당 38센트로 올렸고 이후 매년 7월 1일 인플레이션을 반영해 개솔린 세금을 책정하고 있다. 단 개솔린 세금은 운송 인프라와 운영 등에만 사용되도록 지정되어 있다.     한편 일리노이 운전자들은 주 정부 개솔린 세금 외에도 갤런당 18.4센트의 연방 정부 세금까지 부담하고 주 정부 개솔린 판매세 6.25%도 부담하고 있다.     전문가들에 따르면 이 같은 개솔린 관련 세금을 더하면 일리노이 주민들은 갤런당 78센트를 세금으로 내고 있는데 이는 전국에서 캘리포니아에 이어 두번째로 높은 수준이다.  Kevin Rho 기자개솔린 주민 개솔린 세금 주민 개솔린 갤런당 개솔린

2022-12-20

자동차 개솔린 가격 지금보다 더 내릴까요?

캘리포니아에서 자동차 개솔린 가격이 앞으로도 더 떨어질 것으로 전망됐다.   전미자동차협회(AAA)에 따르면 19일 현재 가주 전역의 평균 개솔린 가격은 갤런당 4.37달러를 기록했다. 이는 한 주 전과 비교하면 15센트, 한 달 전보다는 93센트가 하락한 가격이다.   LA지역의 이날 보통 무연 개솔린 평균 가격은 갤런당 4.47달러이다.   AAA의 앤드루 그로스 대변인은 "개솔린의 주 원료인 원유 가격이 배럴당 70달러 초중반대에 머물고 있는데 이는 지난 봄철 때 기록했던 최고가보다 50달러 정도 싼 가격"이라고 말하고 "이와 함께 계절적으로 낮은 수요와 결합하면서 개솔린 가격은 앞으로도 조금 더 떨어질 것 같다"고 전망했다.   최근 가주에서 개솔린 가격이 지속적으로 하락했지만 전국 평균치인 갤런당 3.14달러와 비교하면 여전히 1달러 이상 높은 가격이다.   한편 LA 지역에서 개솔린 가격이 가장 싼 곳으로는 월마트와 코스트코, 샘스 클럽 주유소 등이 꼽힌다.   주유소 가격정보 제공 앱인 개스 버디에 따르면 시티오브인더스트리 1만7150 게일 애비뉴 소재 월마트 주유소의 개솔린 가격이 LA 인근에서는 가장 저렴한 것으로 나타났다. 이곳에서는 19일 현재 갤런당 3.55달러에 판매되고 있다. 김병일 기자자동차 개솔린 자동차 개솔린 평균 개솔린 개솔린 평균

2022-12-19

LA, 2030년부터 개솔린 차 판매금지 추진

LA 시내에서 2030년부터 개솔린 자동차 판매가 금지하는 규정안이 추진된다.   폴 코테즈 시의원은 다음 주 퇴임을 앞두고 2028년부터 2030년까지 단계적으로 개솔린 자동차 판매 허가를 줄여가는 내용을 골자로 하는 법안을 22일 정식 제출했다.   발의안에 따르면 2028년에는 2만8000달러 이상 가격의 개솔린 차량을, 2029년에는 2만2000달러 이상 가격의 개솔린 차량의 판매를 금지한다.   코테즈 시의원의 주문에 따라 LA 수도전력국과 종합서비스부서는 향후 90일 동안 해당 규정의 실효성 여부에 대한 연구조사를 마치고 시의회에 보고할 계획이다.   이미 가주 정부는 2035년에 개솔린 신규 차량 판매를 금지한 바 있는데 만약 코테즈 시의원의 발의안이 최종 통과되면 LA시는 가주보다 5년 빨리 개솔린 차 판매가 금지되게 된다.     시의회는 또 이날 소매업체들이 직원들에게 '최소 14일 전에 업무 스케줄 고지'를 의무화했다. 이미 초안은 22일 시의회를 통과했으며 연휴가 끝나는 다음 주 이뤄질 재투표도 통과가 기정사실화 돼 있다.     해당 규정이 통과되면 내년 4월부터 마켓 체인점 등 직원이 300명 이상 되는 LA 내 업체들에 고지 의무화가 적용된다. 동시에 시의회는 업무를 마친 후 다음 업무까지는 최소 10시간은 휴식을 보장하도록 했다. 이번 조례안은 2019년 커렌 프라이스 시의원이 발의한 내용으로 최근 3년 동안 실효성 여부에 대한 연구조사가 진행된 바 있다.     조례안은 업주의 갑작스러운 업무 배정으로 혼돈이 생기고, 충분한 휴식이 어렵다는 노동자들의 의견을 반영한 것이다. UCLA의 연구 조사에 따르면 이번 조례안은 약 14만여 명의 노동자들에게 적용될 예정이다.     환경 보호와 관련한 또 한가지의 조치는 관내 '오일 시추 금지안'이다. 시의회는 관내 새로운 오일 또는 천연가스 시추를 금지하는 조례안을 관련 위원회의 검토와 투표를 거쳐 본회의에 상정해 시의원 10명의 만장일치로 통과시켰다.     폴 크레코리언 의장은 "매우 중요하고 오래된 안건으로 환경과 주민들의 건강을 보호하는 조치가 될 것"이라고 설명했다.     실제 가주 정부도 시추 현장이 주택에서 최소 3200피트 떨어져 있어야 한다는 새 규정을 지난해 만든 바 있다. 최근 LA카운티와 롱비치도 유사한 조례안을 통과시킨 바 있어 유사한 조치들이 인근 도시와 카운티에서도 이뤄질 것으로 전망된다. 최인성 기자판매금지 개솔린 개솔린 차량 개솔린 자동차 개솔린 신규

2022-11-23

남가주 개스값 다시 상승세…생산 줄고 일시적 수요 증가

글로벌 경기침체 우려로 국제유가는 급락했지만, 남가주 개솔린 가격은 일주일째 오르고 있다. 남가주 개솔린 가격은 최근 78일 연속 하락한 바 있다.   전국자동차협회(AAA)에 따르면 8일 기준 LA카운티 개솔린 가격은 1갤런당 5.34달러다. 이는 6일 전보다 갤런당 9.6센트가 오른 가격이다. 1년 전보다 93.9센트가 비싸고, 한 달 전과 비교하면 14센트 싼 가격이다.     오렌지카운티 개솔린 가격도 7일 동안 12.2센트가 올라 1갤런당 5.29달러에 판매되고 있다. 1년 전보다 92.6센트가 비싸고, 한 달 전과 비교해 8.2센트가 싸다.   반면 전국 개솔린 가격은 86일째 하락세를 이어가며 1갤런당 3.75달러를 기록했다.   남가주 지역의 개스값이 다시 오른 이유로 공급 대비 수요 증가 및 정유 업체들의 생산량 감소 등이 꼽혔다.   이와 관련 개스버디 원유분석 담당 패트릭 드한은 “정유소의 개솔린 부족 현상은 일시적”이라며 “좋은 소식은 전반적인 개솔린 가격 하락세가 가을까지 계속될 것으로 본다. 핼러윈과 추수감사절 사이에 전국 개솔린 평균 가격은 1갤런당 3.49달러까지 떨어질 수 있을 것”이라고 전망했다.  김형재 기자남가주 개스값 남가주 개스값 남가주 개솔린 일시적 수요

2022-09-08

많이 본 뉴스




실시간 뉴스