지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

[오늘의 생활영어] (one) is due for (something); ~할 시간이다

(Jim is talking to Roger at work … )   (짐이 직장에서 로저와 얘기한다 …)   Jim: What are you doing this weekend?   짐: 자넨 이번 주말에 뭐 해?   Roger: Well, I‘m due for a haircut. It’s been a long time.   로저: 어 나 머리 자르러 가야 돼. 자른지 하도 오래 돼서.   Jim: Me too.   짐: 나도.   Roger: Who cuts your hair?   로저: 자네 머리는 누가 자르지?   Jim: A woman who has a shop by me.   짐: 우리 집 옆에 헤어살롱하는 여자가.   Roger: I need to find someone new to cut my hair.   로저: 난 머리 자르는 사람을 새로 찾아봐야 돼.   Jim: Who cut your hair the last time?   짐: 지난 번엔 누가 잘랐는데?   Roger: A guy Ken recommended but I don‘t like the way he cut my hair.   로저: 켄이 추천한 남자가 했는데 별로 맘에 들진 않아.   Jim: What are you going to do?   짐: 그럼 어떻게 하려고?   Roger: I’ll just have to take my chances and try someone new.   로저: 모험을 해서라도 새로운 사람을 찾아봐야지.   Jim: What else are you doing this weekend?   짐: 이번 주말에 또 다른 건 뭐 안해?   기억할만한 표현   * by me: 사는 곳 근처에     “There‘s a park by me. We can play tennis there.”     (우리 집 근처에 공원이 있거든요. 거기서 테니스 칩시다.)   * the last time: 지난 번 마지막 때     “The last time I saw you was about a year or two ago.”     (마지막 본 게 아마 1 2년 전이었던 것 같아요.)     * take (one’s) chances: (결과가 확실하지 않아도) 모험을 하다 일단 해보다 도박하다     “I never ate in this restaurant before but I‘ll take my chances.”     (저야 이 식당에서 먹어본 적은 없지만 한번 시도해보죠.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 시간 roger at long time this weekend

2024-05-01

[오늘의 생활영어] (one) is due for (something); ~할 시간이다

(Jim is talking to Roger at work … )   (짐이 직장에서 로저와 얘기한다 …)   Jim: What are you doing this weekend?   짐: 자넨 이번 주말에 뭐 해?   Roger: Well, I‘m due for a haircut. It’s been a long time.   로저: 어 나 머리 자르러 가야 돼. 자른지 하도 오래 돼서.   Jim: Me too.   짐: 나도.   Roger: Who cuts your hair?   로저: 자네 머리는 누가 자르지?   Jim: A woman who has a shop by me.   짐: 우리 집 옆에 헤어살롱하는 여자가.   Roger: I need to find someone new to cut my hair.   로저: 난 머리 자르는 사람을 새로 찾아봐야 돼.   Jim: Who cut your hair the last time?   짐: 지난 번엔 누가 잘랐는데?   Roger: A guy Ken recommended but I don‘t like the way he cut my hair.   로저: 켄이 추천한 남자가 했는데 별로 맘에 들진 않아.   Jim: What are you going to do?   짐: 그럼 어떻게 하려고?   Roger: I’ll just have to take my chances and try someone new.   로저: 모험을 해서라도 새로운 사람을 찾아봐야지.   Jim: What else are you doing this weekend?   짐: 이번 주말에 또 다른 건 뭐 안해?   기억할만한 표현   * by me: 사는 곳 근처에     “There‘s a park by me. We can play tennis there.”     (우리 집 근처에 공원이 있거든요. 거기서 테니스 칩시다.)   * the last time: 지난 번 마지막 때     “The last time I saw you was about a year or two ago.”     (마지막 본 게 아마 1 2년 전이었던 것 같아요.)     * take (one’s) chances: (결과가 확실하지 않아도) 모험을 하다 일단 해보다 도박하다     “I never ate in this restaurant before but I‘ll take my chances.”     (저야 이 식당에서 먹어본 적은 없지만 한번 시도해보죠.)오늘의 생활영어 시간 roger at long time this weekend

2024-04-24

[오늘의 생활영어] What‘s up with you?; ~에게 무슨 일이 있습니까? 별 일 없어요?

(Jeff is working in his garage when Mark approaches … )   (제프가 차고에서 일하고 있는데 마크가 다가와서는…)   Jeff: What‘s up with you?   제프: 자네 별 일 없어?   Mark: I spent the day at Disneyland.   마크: 디즈니랜드에서 하루를 보냈지.   Jeff: I love Disneyland.   제프: 난 정말 디즈니랜드가 좋아.   Mark: So do I even though we had to stand in line for every ride.   마크: 나도 뭘 타려고 해도 줄을 서야 했지만.   Jeff: I haven’t been there for a long time.   제프: 난 거기 가본지 정말 오래 됐다.   Mark: I hadn‘t either. I had forgotten how much fun it is.   마크: 나도 그래. 얼마나 재미있는지 잊고 있었어.   Jeff: What’s your favorite ride?   제프: 제일 재미있는 놀이기구가 뭐였어?   Mark: I can‘t make up my mind. There are so many good ones.   마크: 모르겠어. 재미있는 게 너무 많아서.   Jeff: I like Space Mountain.   제프: 난 스페이스마운틴이 좋아.   Mark: Why don’t we take our families some time?   마크: 가족들 데리고 언제 한번 갈까?     ━   기억할만한 표현     * to spend the day: 하루종일 보내다   “She is sick so she is spending the day in bed.” (그녀는 아파서 하루 종일 침대에 누워 지냈습니다.)   * stand in line: 줄서다   “People stood in line for two days to by the concert tickets.” (사람들은 콘서트 입장권을 사려고 이틀간 줄을 섰습니다.)   * make up (one‘s) mind: 마음을 정하다 (오랜 시간을 걸쳐) 결정하다   “She was very sure so she made up her mind quickly.” (그녀는 확신이 있었기 때문에 금방 결정을 내렸습니다.)오늘의 생활영어 concert tickets long time 콘서트 입장권

2024-04-04

[오늘의 생활영어] that's fine by me; 저야 좋습니다

(Roger and Jim are talking at work … )   (로저와 짐이 직장에서 얘기한다 …)   Roger: We haven't had a school picnic in a long time.   로저: 우리 학교 소풍을 안간지가 오래됐어.   Jim: I know.   짐: 그러게.   Roger: It's about time we had one.   로저: 갈 때가 지난 것 같은데 말야.   Jim: How about next Friday?   짐: 다음주 금요일은 어떨까?   Roger: Sounds good to me.   로저: 나야 좋지.   Jim: Let's have a teachers' meeting next Thursday and talk about it.   짐: 다음 목요일에 교사회의를 열어서 그걸 의논하자.   Roger: Where are we having the picnic?   로저: 소풍은 어디로 갈까?   Jim: Let's go to a different park this time.   짐: 이번엔 다른 공원으로 가자.   Roger: That's fine by me.   로저: 난 좋아.   Jim: David was talking about a park he went to last week. I'll ask him about it.   짐: 데이비드가 지난 주에 갔던 공원에 대해 얘기하던데. 내가 한번 물어볼게.     ━   기억할만한 표현     * it's about time: (~만한) 때가 되고도 남았습니다   "It's about time the bus came. It's twenty minutes late." (버스가 오고도 남았을 시간인데요. 20분이나 늦었어요.)   * how about … ?: ~는 어떻게 생각하세요?     "How about eating out tonight? I don't want to cook." (오늘 저녁은 외식하는 게 어떨까? 오늘은 요리하고 싶은 생각이 없는데.)   * sounds good to me: 저야 좋습니다   Jim: "Let's take a break and get something to eat." (잠깐 쉬고 먹을 것좀 먹자.)   Roger: "Sounds good to me. Let's do it." (나야 좋지. 그러자고 그럼.)오늘의 생활영어 fine sounds good long time fine by

2023-11-21

[오늘의 생활영어] Can you handle it?; 잘 처리할 수 있겠어?

Diana is talking to her younger brother Nelson.     (다이애나가 남동생 넬슨과 이야기하고 있다.)   Diana: So can you do it?   다이애나: 그래 할 수 있겠어?   Nelson: Yes. I'm free on Saturday night.   넬슨: 응. 토요일 밤에는 시간이 나거든.   Diana: Thanks. It's so hard to get a babysitter at the last minute.   다이애나: 고맙다. 막판에 애 봐줄 사람 구하는 게 너무 힘들다.   Nelson: I'll babysit for your kids.   넬슨: 내가 애들 봐줄게.   Diana: Eric and I haven't had time alone in a such a long time. We're going to a movie and then have dinner.     다이애나: 네 자형이랑 단 둘이 시간을 보낸 게 언제인가 싶다. 영화도 보고 저녁도 먹으려고.     Nelson: It's important to be alone with each other and without the kids.   넬슨: 애들 없이 누나랑 자형 둘만 시간을 보내는 거 중요해.     Diana: That's so true. Oh, all the food is in the refrigerator and it's all labeled.   다이애나: 정말 그래. 아 음식은 냉장고에 다 있어. 무슨 음식인지 다 써서 붙여놨고.   Nelson: Do I have to cook anything?   넬슨: 요리를 해야 되는 거 있어?   Diana: No. And the kids have their computer games to play with. Can you handle it?   다이애나: 없어. 그리고 애들은 컴퓨터 게임하고 놀 거야. 잘 할 수 있겠어?     ━   기억할만한 표현     *at the last minute: 마지막 순간에. 막판에.     "We were going to stay home but at the last minute we decided to go to a movie."     (집에 있기로 했다가 마지막 순간에 영화 보러 가기로 했어.)   *time alone: 혼자 혹은 누군가와 따로 보낸 시간.     "I'm going to spend some time alone this weekend and go camping by myself."     (이번 주말엔 나 홀로 시간을 좀 보내려고 혼자 캠핑을 갈 거야.)오늘의 생활영어 handle brother nelson 남동생 넬슨 long time

2023-04-25

[오늘의 생활영어] quite a bit (something); (무엇이) 꽤 많은

(Ron is talking to his sister Terri on the phone…)   (론이 누이 테리와 전화 통화를 하며…)   Ron: So how’s by you?   란: 그래 잘 지내지?   Terri: Oh I’m okay. I like retired life. I come and go as I please.   테리: 응 잘 지내. 은퇴한 삶이 좋아. 맘 내키는 대로 하니까.   Ron: It must be nice to be able to do whatever you want with your day.   론: 하루 종일 하고 싶은 대로 할 수 있다니 좋겠다.   Terri: It is. I’ll be doing some traveling soon.   테리: 좋아. 조만간 여행도 좀 할 거야.   Ron: Oh? Where are you going?   론: 그래? 어디 갈 거야?   Terri: Some of my friends and I are going to travel around Asia.   테리: 친구 몇 하고 아시아 쪽을 여행하려고.     Ron: That’s great. Bring me back some chopsticks.   론: 좋네. 올 때 젓가락 좀 사다 줘.   Terri: Will do. So how’s the weather out there in Los Angeles?   테리: 알았어. 거기 LA는 날씨가 어때?   Ron: We’ve had quite a bit of rain lately.   론: 요즘 비가 꽤 많이 와.   Terri: We’ve had a lot of snow here in New York.   테리: 여기 뉴욕은 눈이 많이 왔어.   기억할만한 표현   *(so) how's by you?: 어떻게 지내요? 잘 지내죠?   "So how's by you Jim? I haven't spoken to you in a long time." (그건 그렇고 짐 잘 지내죠? 서로 얘기를 나눈 지도 오래됐네요.)     *(one) comes and goes as (one) pleases: (누가) 마음 내키는 대로 하다.     "My father just retired. He comes and goes as he pleases and he's loving it." (아버지는 은퇴하셨습니다. 마음 내키는 대로 하실 수 있으니 아주 좋아하셔.)   *will do: (I will do that의 준말) 알았어요. 좋아요.   Jim: "Would you open the window? It's warm in here." (창문 좀 열어주겠어요? 여긴 덥네요.)   Roger: "Will do" (알았어요.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 bit 누이 테리 전화 통화 long time

2022-11-29

[오늘의 생활영어] take charge of (something); (무엇을) 돌보다, 맡다

(Stan and Cory are in the office…)   (스탠과 코리가 사무실에 있다…)   Stan: I’ve decided that I need to make some changes and take charge of my life.   스탠: 나도 변화를 좀 주고 내 인생을 돌봐야겠다고 결심했어.   Cory: What brought this on?   코리: 왜 그런 결심을 했어?   Stan: I haven’t been very productive for a long time so I need to do more.   스탠: 오랫동안 그리 생산적으로 살지 못해서 뭔가 더 해야 되겠어.     Cory: How do you plan to make these changes?   코리: 어떻게 변화를 줄 계획인데?   Stan: I’m going to start by taking advantage of my free time. No television!   스탠: 남는 시간을 이용해서 뭔가 시작하려고. TV 안보고!   Cory: I’ve heard you say this before you know.   코리: 전에도 그런 말을 했어.   Stan: That’s possible but this time I really mean it.   스탠: 그랬을 거야. 하지만 이번에는 진짜야.   Cory: Does that mean you’re going to give up golf?   코리: 골프 그만 치겠다는 거야?   Stan: Not at all. I will probably play more.   스탠: 그건 절대 아니지. 더 많이 칠 거야.   Cory: I see. You’re really telling me that you're going to play more.   코리: 알겠다. 진짜 하려는 말은 골프를 더 치겠다는 거구나.     기억할만한 표현   *bring (something) on: (무엇을) 초래하다. 야기하다.     "She brings on her own problems." (그녀는 골칫거리를 자초합니다.)   *take advantage of (something): (무엇을) 이용하다.     "Hundreds of people took advantage of the sale." (많은 사람들이 할인 판매를 이용했습니다.)   *give up (something): (무엇을) 그만두다. (also give something up).   "I gave up eating meat." (전 이제 육식을 안 합니다.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 charge take charge take advantage long time

2022-11-21

[오늘의 생활영어] (one) is due for (something); ~할 시간이다

(Jim is talking to Roger at work … )   (짐이 직장에서 로저와 얘기한다 …)   Jim: What are you doing this weekend?   짐: 자넨 이번 주말에 뭐 해?   Roger: Well I''m due for a haircut. It''s been a long time.   로저: 어 나 머리 자르러 가야 돼. 자른지 하도 오래 돼서.   Jim: Me too.  짐: 나도.   Roger: Who cuts your hair?   로저: 자네 머리는 누가 자르지?   Jim: A woman who has a shop by me.   짐: 우리 집 옆에 헤어살롱하는 여자가.   Roger: I need to find someone new to cut my hair.   로저: 난 머리 자르는 사람을 새로 찾아봐야 돼.   Jim: Who cut your hair the last time?   짐: 지난 번엔 누가 잘랐는데?   Roger: A guy Ken recommended but I don''t like the way he cut my hair.   로저: 켄이 추천한 남자가 했는데 별로 맘에 들진 않아.   Jim: What are you going to do?   짐: 그럼 어떻게 하려고?   Roger: I''ll just have to take my chances and try someone new.   로저: 모험을 해서라도 새로운 사람을 찾아봐야지.   Jim: What else are you doing this weekend?   짐: 이번 주말에 또 다른 건 뭐 안해?   Roger: Not much. I''m just staying home.   로저: 별로. 그냥 집에 있을 거야.   Jim: Me too.   짐: 나도.     ━   기억할만한 표현     * by me: 사는 곳 근처에     "There''s a park by me. We can play tennis there." (우리 집 근처에 공원이 있거든요. 거기서 테니스 칩시다.)   * the last time: 지난 번 마지막 때     "The last time I saw you was about a year or two ago."     (마지막 본 게 아마 1 2년 전이었던 것 같아요.)     * take (one''s) chances: (결과가 확실하지 않아도) 모험을 하다 일단 해보다 도박하다     "I never ate in this restaurant before but I''ll take my chances."     (저야 이 식당에서 먹어본 적은 없지만 한번 시도해보죠.)  오늘의 생활영어 시간 roger at long time this weekend

2022-07-03

[오늘의 생활영어] that's fine by me; 저는 괜찮습니다

 (Roger and Jim are talking at work … )   (로저와 짐이 직장에서 얘기한다 …)   Roger: We haven't had a school picnic in a long time.   로저: 우리 학교 소풍을 안간지가 오래됐어.   Jim: I know.    짐: 그러게.   Roger: It's about time we had one.   로저: 갈 때가 지난 것 같은데 말야.   Jim: How about next Friday?   짐: 다음주 금요일은 어떨까?   Roger: Sounds good to me.   로저: 나야 좋지.   Jim: Let's have a teacher's meeting next Thursday and talk about it.   짐: 다음 목요일에 교사회의를 열어서 그걸 의논하자.   Roger: Where are we having the picnic?   로저: 소풍은 어디로 갈까?   Jim: Let's go to a different park this time.   짐: 이번엔 다른 공원으로 가자.   Roger: That's fine by me.   로저: 난 좋아.   Jim: David was talking about a park he went to last week. I'll ask him about it.   짐: 데이비드가 지난 주에 갔던 공원에 대해 얘기하던데. 내가 한번 물어볼게.   기억할만한 표현   * it's about time: (~만한) 때가 되고도 남았습니다   "It's about time the bus came. It's twenty minutes late." (버스가 오고도 남았을 시간인데요. 20분이나 늦었어요.)   * how about … ?: ~는 어떻게 생각하세요?     "How about eating out tonight? I don't want to cook." (오늘 저녁은 외식하는 게 어떨까? 오늘은 요리하고 싶은 생각이 없는데.)   * sounds good to me: 저야 좋습니다   Jim: "Let's take a break and get something to eat." (잠깐 쉬고 먹을 것좀 먹자.)   Roger: "Sounds good to me. Let's do it." (나야 좋지. 그러자고 그럼.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 fine sounds good long time fine by

2022-02-23

[오늘의 생활영어] have had it with (someone or something) (누가 무엇이) 짜증나다

(Two friends are having lunch…)   (친구 둘이 점심을 먹으며…)   Connie: Have you talked to Merle lately?   카니: 요즘 멀리와 이야기 해봤어?   Theresa: Not for a week or two. Why?   터리서: 1 2 주 사이에는 없었는데. 왜?   Connie: Well I've had it with her. I'm not talking to her anymore.   카니: 그게 멀리는 짜증나서. 얘기도 안 해.   Theresa: When did this come about?   터리서: 언제 이런 일이 생겼어?   Connie: A few days ago. I don't remember exactly when.   카니: 며칠 전이야. 정확히 언젠지는 기억 안 나.   Theresa: You've never gotten along with her very well.   터리서: 멀리하는 그렇게 잘 지낸 적이 없잖아.   Connie: That's true. I don't like the way she puts people down all the time.   카니: 그건 그렇지. 멀리는 항상 사람들 헐뜯는데 그게 싫어.   Theresa: I'll admit that's annoying.   터리서: 그거 유쾌하지 않겠다.   Connie: Then why do you still like her?   카니: 그런데 어떻게 멀리하고 잘 지내?   Theresa: We've been friends for a very long time.   터리서: 우리 아주 오랜 친구잖아.   기억할만한 표현   *come about: 일어나다. 생기다.     “His desire to learn English came about in high school.” (그는 고등학교 때 영어 공부할 마음이 생겼다.   *get along with (someone): (누구와) 잘 지내다.     “She doesn’t get along with her sister.” (그 여자는 언니와 잘 못 지내.)   *put (someone) down: (누구를) 헐뜯다, 비난하다.   “I don’t know why he enjoys putting me down.” (그 사람은 왜 날 헐뜯는 데 재미를 붙였는지 모르겠어.)  오늘의 생활영어 long time friends are this come

2021-10-31

많이 본 뉴스




실시간 뉴스