지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

타운내 한인 여성 암 확진율 10% 넘어

본지가 미디어 스폰서, 파리바게뜨가 특별 후원으로 참여하는 미션시티 커뮤니티 클리닉(MCCN) 여성암 무료 검진 캠페인을 통해 여성암 검사를 받은 한인타운에 거주하는 한인 여성 60명 중 7명이 여성암 확진 판정을 받은 것으로 나타났다.       MCCN 마크 리 홍보디렉터는 “여성암 확진 판정을 받은 7명 중 3명은 유방암, 1명은 자궁암, 3명은 현재 조직검사를 진행 중”라며 “유방암 확진 3명 중 2명은 치료를 거부했다”고 전했다. 그는 이어 “유방암에 대한 한인들의 인식이 긍정적이지 않아 검사를 제대로 안 받는다”며 “한인들의 유방암 발생확률이 생각보다 높다. 꼭 검사를 받고 미리 예방하기를 적극적으로 권유한다”고 강조했다.     지난 2021년에 유방암 2기 확진을 받은 한인 차 모(68)씨는MCCN의 무료 여성암 검사를 통해 그해 12월에 암 제거 수술, 이듬해 1월에 키모테라피(항암 화학요법), 2월에 방사선치료를 통해 완치 판정을 받았다.     리 디렉터는 “MCCN은 매년 10월 여성의 달을 맞아 서류 미비자, 무보험자 등 의료 사각지대에 놓인 한인타운 거주민에 유방암 및 자궁암 검사를 무료로 진행하고 있으며 확진된 환자의 경우 모든 치료 비용을 무료로 지원한다”고 전했다. 치료과정은 평균 2년으로 이후 3년 동안은 6개월에 한 번씩 주기적으로 검진해준다.     한편, MCCN은 지난 21일 치과를 오픈했으며 매주 목요일마다 검진을 하고 있다. 또 내년 3월에는 소아과를 오픈할 계획이다.    김예진 기자 kim.yejin3@koreadaily.com미션시티 클리닉 여성암 검사 여성암 확진 여성암 무료

2023-12-25

미션시티 첨단기기 도입…3D 검사로 여성암 진단

“첨단 의료기를 이용한 정밀하고 세심한 검사로 작은 암세포도 잡아냅니다.”   본지가 미디어 스폰서로 참여하는 여성암 무료 검진 캠페인을 위해 미션시티 커뮤니티 클리닉(MCCN)이 3D 단층영상합성법(Tomosynthesis) 기계를 도입, 보다 정밀한 유방암 조직검사를 진행 중이다.   마크 이 MCCN 홍보디렉터는 “3D 단층영상합성법은 다양한 각도에서 촬영한 X선 영상”이라며 “유방의 단층을 세밀하게 보여줘 겹쳐진 조직과 가려진 부분을 확인할 수 있어 진단 정확도가 높다”고 말했다.   대부분의 한인 여성은 유방 내의 지방 조직보다 모유를 만들어 내는 유선의 비율이 높은 치밀유방을 가지고 있다. 치밀유방인 경우 2D인 디지털 유방촬영술(Digital Mammography)로 정확하게 파악할 수 없고 3D 단층영상합성법을 통해 자세하고 정확하게 확인할 수 있다.   이 디렉터에 따르면 3D 단층영상합성법에서 이상이 나오면 초음파(Ultrasound) 검사를 진행한다. 이후 조직검사를 통해 악성인지, 양성인지 확인한 후 종양의 크기에 따라 수술 여부가 결정된다. 항암 치료는 평균 3주에 한 번 2~3시간씩 진행되며 치료 과정은 평균 2년이다.     MCCN와 협업해 진단 및 치료를 진행하는 LA한인타운 인근 올림피아 메디컬 플라자(5901 W Olympic Blvd, LA, 90036) 돈 실러 외과 의사는 “45년 전 처음 의사가 됐을 때 유방암 환자의 대부분은 60~70대 시니어였지만 최근에는 20~30대 환자가 급증했다”며 “유방암 1~2기는 생존율이 90% 이상으로 첨단 기술 도입에 따라 생존율도 높아졌다. 1년에 한 번씩 정기 검진받을 것을 추천한다”고 강조했다.   초기 유방암 증상은 ▶불균형한 유방 크기 ▶유방 및 유두 피부 착색 ▶겨드랑이 및 유방 주변 통증 ▶유방 함몰 등이 있다.   MCCN은 지난 1일부터 오는 11월 30일까지 서류미비자, 무보험자 등 의료 사각지대에 놓인 한인 100명을 대상으로 유방암과 자궁경부암 검사를 무료로 진행한다.   검사를 원하면 본인의 체류 신분 관련 서류(영주권 카드, 시민권 증서, 미국 출생증명서, 만기 된 여권, 영사관 ID 등)를 준비하면 된다. 접수는 한인타운에 위치한 미션시티 클리닉(3660 Wilshire Bl., #102)에서 가능하다.     ▶문의:(213)263-2100   김예진 기자 kim.yejin3@koreadaily.com미션시티 첨단기기 유방암 조직검사 이후 조직검사 유방암 환자

2023-10-10

미션시티 클리닉, 무료로 한방 치료

의료 비영리단체인 미션시티 클리닉(MCCN)이 메디케어와 메디캘 가입자 등에게 오는 5월부터 무료로 한방 치료를 제공한다.   10일 MCCN 마크 이 디렉터는 “캘리포니아 커뮤니티 클리닉에서 처음으로 한방 치료를 제공하게 되어 의미가 크다”며 “동양의 한방 치료와 서양 의학을 결합해 처방할 계획”이라고 강조했다.   이번 한방치료는 메디케어 보험인 클레버 케어와 협업해서 진행되며 처방이 필요한 환자에게는 약도 제공된다.     한방 치료는 한인타운 내에 위치한 MCCN(3660 Wilshire Bl., #102)에서만 이뤄지며 북경 한방 대학을 나온 한인 한의사 2명이 진료한다.   이번 한방 치료를 맡게 된 20년 경력의 류후기 한의사는 “한인들은 특히 허리, 목, 무릎 등에 통증을 호소하는데 대부분 근육통일 경우가 많다”며 “근육 안에 뭉쳐있는 부분에 침을 놔줌으로써 근본적인 뭉침을 풀어준다”고 전했다.   류 교수에 따르면 외국인들 사이에서는 금연침도 인기다. 금연침은 귀에 위치한 폐 혈 자리를 눌러줌으로써 흡연 욕구를 떨어트린다.         한방 치료는 메디캘과 메디케어 가입자는 물론 서류 미비자 및 무보험자에게 무료로 제공되며 오는 5월 1일부터 매주 화요일 오전 8시~오후 5시까지 운영한다. 진료시간은 30분이며 예약제로 운영하기에 전화 예약이 필수다.   이 디렉터는 “이번 캠페인이 성공적으로 진행되면 가주 전역에 있는 25군데의 미션시티 클리닉에서도 한방치료를 제공할 계획이다”고 밝혔다.     ▶문의: (213)263-2100 김예진 기자 kim.yejin3@koreadaily.com미션시티 한방치료 미션시티 클리닉 이번 한방치료 메디케어 가입자

2023-04-10

여성암 검사·치료 무료로 제공…미션시티, 완치까지 지원

지난 10월 여성 암 무료 검사에서 확진 판정을 받은 한인 2명이 미션시티 클리닉의 도움으로 무료 치료를 받고 있다. 〈본지 11월 18일자 A-4면〉     미션시티 클리닉의 마크 이 디렉터는 “환자가 치료 지원을 받을 수 있도록 ‘Every Woman Counts(EWC)’에 신청하는 것을 도와주고 이머전시 메디컬 및 미션시티에서도 치료비 지원을 해주고 있다”며 “치료는 최대 1년 정도 걸린다. 이후 정기적으로 팔로업해 환자의 상태를 살핀다”고 전했다.   환자의 상태에 따라 유방암 치료 기간은 평균 6개월~1년 정도 소요된다. 치료가 끝나면 미션시티 클리닉은 2년 동안 4~6개월에 한 번씩 정기적으로 유방암 검사를 지원한다. 또 완치 이후에는 매년 무료 검사를 제공한다.     미션시티 클리닉과 본지가 공동으로 진행한 여성 암 무료 검사는 올해 3번째를 맞았다. 제1회에서 30명, 2회 50명, 3회 70명 검사로 매년 여성 암 검사에 관심을 갖고 참여하는 한인이 증가하고 있다.     이 디렉터는 “중앙일보와의 협력으로 인해 매년 꾸준히 검사를 받으러 오는 한인들이 늘어 다행이다”라며 “미션시티는 커뮤니티를 위해 설립된 병원이다. 저소득층 및 서류 미비자들에게 최대한 많은 진료 혜택을 제공하려고 최선을 다하고 있다”고 말했다.   미션시티 클리닉은 매년 10월 저소득층과 서류 미비자를 상대로 유방암 및 자궁경부암 검사를 무료로 진행하는데 내년 3월에는 자궁암 검사를 진행할 계획이다.     이 디렉터는 “유방암이 생각보다 발생확률이 높다”며 “꼭 검사를 받고 미리 예방하기를 적극적으로 권유한다”고 강조했다.   LA한인타운 미션시티 클리닉 운영시간은 월~금요일 오전 8시부터 오후 5시까지다. 1시간 무료 주차가 가능하다.   ▶문의: (213)263-2100  김예진 기자미션시티 여성암 미션시티 완치 여성암 검사 무료 검사

2022-12-06

미션시티 무료 암검사 종료…2명 확진

지난 10월 ‘유방암 예방의 달’을 맞아 본지와 의료 비영리단체 ‘미션시티 클리닉’이 공동으로 진행한 여성 암 무료 검사에 70여명이 참여했고 2명의 암 환자가 발견됐다.   17일 LA 한인타운 미션시티 클리닉의 마크 이 디렉터는 “지난 15일 끝난 이번 여성 암 검사를 통해 10명에서 유방암이 의심돼 3차까지 검사한 결과 1명은 유방암 확진, 1명은 1차 검사에서 자궁암 확진을 받았다”고 전했다.   자궁암 확진을 받은 여성은 30대로 다음 주 2차 검사를 받을 예정이며, 유방암 확진 판정을 받은 40대 환자는 내달부터 치료에 들어갈 계획이다.   미션시티는 두 환자에 대한 검사 및 치료비를 전액 지원할 계획이다.     유방암은 평균 2년 지속적인 치료가 필요하며 종양의 상태에 따라 조직 제거 수술, 방사선 치료, 항암 화학 요법 및 항호르몬 요법 등이 포함된다. 미션시티는 완치 후 매년 주기적으로 재발 검사를 무료로 제공하고, 자궁암의 경우 3년에 한 번 무료 검사를 해준다.   이 디렉터는 “이번 무료 검사에는 30~40대 여성들이 많이 찾아왔다”며 “여성 암은 증상이 미미해 주기적인 검사가 무엇보다 중요하다”고 강조했다.   미션시티 클리닉은 매년 10월 저소득층과 서류 미비자를 상대로 유방암 및 자궁경부암 검사를 무료로 진행하며, 내년 3~4월에는 본지와 함께 무료 치과 클리닉도 계획하고 있다.     한편 이 디렉터는 “내년부터는 코로나 백신 접종도 195달러를 내야 한다”며 “해가 바뀌기 전에 미션시티 등을 방문해 백신 접종을 마치는 것이 좋다”고 말했다.   ▶문의: (213)263-2100 김예진 기자미션시티 암검사 미션시티 무료 미션시티 클리닉 무료 검사

2022-11-17

"암검사 50명, 4명 의심 증상"…미션시티 15일까지 무료 암검사

중앙일보와 의료 비영리단체인 미션시티 클리닉(Mission City Community Clinic·MCCN)은 공동으로 유방암과 자궁경부암 무료 검사를 진행하고 있다.   한인 무보험자와 서류미비자들을 대상으로 하는 이번 검사는 지난달 1일 시작해 오는 15일까지 이어진다. 미션시티에 따르면 현재까지 50명의 환자를 진단했고 이 중 4명에게서 유방암 의심 증상을 발견했다. 의심 환자들은 정확한 진단을 위해 추가 검사도 마친 상태다.   미션시티의 마크 이 디렉터는 “무료 검사 대상자가 유방암 확진으로 판정되면 전문의를 연결해 이른 시일 내에 수술을 받을 수 있도록 조처할 것”이라며 “모든 치료는 무료로 지원된다”고 전했다. 미션시티가 현재 진행하는 유방암 및 자궁경부암 무료 검사는 100명을 목표로 하고 있다.   이 디렉터는 “유방암과 자궁경부암은 검사를 받지 않는 한 발견하기 어려워 지나치는 경우가 많다”며 “이번 기회를 통해 검사를 받고 조기 대응을 했으면 좋겠다”고 말했다.     자궁경부암 및 유방암 검사를 원하는 한인은 본인의 체류 신분 관련 서류(영주권 카드, 시민권 증서, 미국 출생증명서, 만기 된 여권, 영사관 ID 등)를 준비하면 된다.       ▶문의: (213)263-2100     김예진 기자암검사 미션시티 무료 암검사 의심 증상 미션시티 클리닉

2022-11-01

무료 여성암 검사 실시…본지·미션시티 클리닉 주최

중앙일보와 의료 비영리단체인 미션시티 클리닉(Mission City Community Clinic·MCCN)이 공동으로 무보험자와 서류미비자들을 대상으로 진행하는 유방암·자궁경부암 무료 검사가 10월 1일부터 11월 15일까지 열린다.   10월 여성의 달을 맞아 진행되는 이번 유방암 무료 검사의 대상자는 40세 이상의 서류 미비자 혹은 무보험자 한인 여성이다. 40세 이하도 유방 이상으로 아픈 경우 검진을 제공한다. 또 자궁경부암 무료 검사는 18세부터 65세까지가 대상자이다.     LA 한인타운 미션시티 클리닉의 마크 이 디렉터는 “서류 미비자나 무보험자 등 의료 사각지대에 놓인 한인들을 위해 이번 서비스를 진행하게 됐다”며 “무료 검사 대상자는 100명으로 암이 발견될 경우 수술 및 치료 과정을 전부 지원할 계획”이라고 전했다.     미션시티 클리닉은 지난 2월 50명을 대상으로 자궁경부암 무료 검사를 진행했고 5월에는 무료 건강 검진 등 한인사회에서 지속해서 의료 봉사 프로그램을 제공하고 있다.   이 디렉터는 “한국어와 영어 이중언어로 진료를 받을 수 있다”며 “언어의 장벽으로 어려움을 겪는 한인들을 위한 행사”라고 말했다.   접수는 한인타운에 위치한 미션시티 클리닉(3660 Wilshire Bl., #102)에서만 가능하다.     자궁경부암 및 유방암 검사를 원하는 한인은 본인의 체류 신분 관련 서류(영주권 카드, 시민권 증서, 미국 출생증명서, 만기 된 여권, 영사관 ID 등)를 준비하면 된다.     한편 미션시티 클리닉은 내과, 치과, 한방, 정신과, 안과를 갖춘 종합병원 수준의 의료 역량을 보유하고 있다. 또 연령, 인종, 성별, 소득수준에 상관없이 의료 서비스를 해야 하는 경우에 신속하고 포괄적인 지원을 하고 있다.   LA카운티와 샌퍼낸도밸리, 사우스베이, 샌게이브리얼, 오렌지·샌버나디노·리버사이드 카운티 등 총 25곳의 클리닉을 운영하고 있다.         LA한인타운 미션시티 클리닉 운영시간은 월~금요일 오전 8시부터 오후 5시까지다. 1시간 무료 주차가 가능하다.     ▶문의: (213)263-2100     김예진 기자미션시티 여성암 미션시티 클리닉 무료 검사 자궁경부암 무료

2022-09-29

미션시티 클리닉…미션시티 클리닉, 의료 사각지대 환하게 밝힌다

의료 비영리단체인 '미션시티 클리닉(Mission City Community Clinic MCCN: 이사장 닉 굽타)'이 다채로운 의료 서비스로 메디칼 환자 무보험자 서류미비자 등 의료 사각지대에 놓인 이들의 건강권 보호에 앞장서고 있다.     지난 3월 1일 LA 한인타운 윌셔 선상 한미은행 빌딩(3660 Wilshire Blvd Suite 102) 1층으로 확장 이전한 미션시티 클리닉은 첨단 의료시설을 통한 양질의 의료 서비스로 취약계층의 의료 공백을 메우고 있다.     미션시티 클리닉은 내과 치과 한방 정신과 안과 등 총 5개과를 갖춘 종합병원 수준의 의료 역량을 보유하고 있다. 5000 스퀘어피트 규모로 한 곳에서 피검사 백신 치과 한방 백내장 검사 등의 원스톱 진료 및 처방을 받을 수 있다.     마크 리 홍보 디렉터는 "메디칼 보험을 취급하지 않는 의사들이 많아 한국어가 통하는 전문의를 찾는데 어려움을 겪으시는 분들이 정말 많다. 서류미비자나 무보험자 의료 서비스에 대한 취약점은 말할 것도 없다. 미션시티는 이 같은 의료 취약계층을 보살피고 이타적인 도움을 드리기 위해 설립된 의료 비영리 단체"라고 소개했다.     리 디렉터는 또한 "미션시티에서는 모든 치료를 한국어와 영어 이중언어로 편리하게 받으실 수 있다. 또 다른 의료 문제로 손꼽히는 리퍼럴도 2주 내 끝내 드린다. 50세 이상 고객들의 메디칼 신청도 도와드리는 등 환자의 건강을 최우선으로 여기며 열과 성을 다하고 있다"라고 덧붙였다.     미션시티 클리닉은 의료 서비스를 필요로 하는 모든 사람들이 소득 수준이나 지불 능력 인종 민족 성별 등에 관계없이 신속하고 포괄적인 의료 서비스를 이용할 수 있도록 돕고 있다. 1차 진료 서비스부터 만성 치료 및 질병 관리 정신 건강 및 치과 치료 등을 아우른다. LA 카운티 샌 페르난도 밸리 사우스베이 샌 가브리엘 밸리 샌 버난디노 오렌지카운티 리버사이드 카운티에 총 25곳의 클리닉을 운영하고 있다.     LA 지역에는 지난 2017년 LA 한인타운에 오픈한 미션시티 클리닉이 LA 윌셔 선상 호바트와 하바드 불러바드 사이로 이전해 환자들을 맞이하고 있다. 마이헬스 LA 메디칼 등의 프로그램들을 통해 서류 미비자를 비롯해 건강보험이 없거나 저소득층 커뮤니티 구성원들을 대상으로 최적의 의료 서비스를 제공해 왔다.   미션시티 클리닉은 예약 및 방문을 환영하며 1시간 무료 주차 가능하다.     ▶문의: (213)263-2100,            (213)674-7706  미션시티 클리닉 미션시티 클리닉 의료 사각지대 의료 서비스

2022-07-17

메디캘·마이헬스LA 신청 대행…미션시티 커뮤니티 클리닉

미션시티 커뮤니티 클리닉(MCCN)이 5월 2일부터 50세 이상 저소득층을 대상으로 이민신분에 상관없이 메디캘(Medi-Cal)과 마이헬스LA(My Helth LA) 신청 대행 서비스를 한다.   지금까지 메디캘은 25세 이하 서류미비자가 신청할 수 있었으나 5월 1일부터 신분에 상관없이 50세 이상 저소득층은 일반 메디캘 혜택을 받을 수 있도록 대상을 확대되는 법이 시행된다.     이에 따라 가입을 원하는 한인들은 새 법에 따라 5월 1일 이후 50세가 되면 바로 일반 메디캘 신청을 할 수 있으며 5월 1일 이전에 50세가 되면 응급 메디캘을 가입해야 한다. 응급 메디캘은 5월 1일 일반 메디캘로 자동 가입된다. 64세의 경우 일반 메디캘을 신청할 수 있으며65세 이상은 시니어 메디캘자격 기준에 따라 보유재산 심사를 거쳐야 한다.   마이헬스LA는 소득이 연방 빈곤선의 138% 이하인 저소득층 중 건강보험이 없는 23세 이상 LA카운티 거주 서류미비자를 위한 LA카운티 의료서비스 지원프로그램이다.     저소득층을 위한 캘리포니아 정부 건강보험 프로그램인 메디캘은 세전 월 1인 1563달러, 2인 2106달러, 3인 2648달러, 4인 3191달러 이하인 19세 이상 영주권 및 시민권자를 대상으로 하며 19세부터 25세로 연방빈 곤선의 138% 이하면 서류미비자라도 신청할 수 있다. 또 소득이 연방 빈곤선의 266%인 세전 월 1인 3012달러, 2인 4058달러, 3인 5105달러, 4인 6151달러 이하인 가정의 18세 이하 영주권과 시민권 소지 자녀 및 서류미비자인 자녀도 신청할 수 있으며 올해 5월부터는 50세 이상 서류미비자도 메디캘 신청이 가능하다.   메디캘에 가입하면 대부분 보험료와 코페이, 진료비를 내지 않고 주치의 및 전문의 진료, 건강검진, 처방약, 치과와 검안과 진료 등도 받을 수 있다.   메디캘 가입을 원하는 한인은 ▶본인의 체류 신분(영주권카드, 시민권증서, 미국 출생증명서, 만기된 여권, 영사관 ID 등 신분증) ▶소득을 증명할 수 있는 세금 보고서나 월급 명세서 등 서류 ▶소셜시큐리티 카드를 준비하면 된다.   의료 서비스 및 대행 서비스는 전화로 사전 예약해야 하며 한국어 도움을 받을 수 있다.   MCCN은 한인타운에 클리닉을 열고 캘리포니아 주정부의메디캘과 마이헬스LA 등의 프로그램을 통해 서류미비자와 건강보험 미보유자, 저소득층을 대상으로 의료서비스를 제공하고 있다.   ▶주소: 3660 Wilshire Blvd., Suite 102, LA   ▶문의·예약: (213)263-2100, (818)895-3100 ext. 730·732 안유회 기자마이헬스la 미션시티 미션시티 커뮤니티 신청 대행 la카운티 의료서비스

2022-04-24

많이 본 뉴스




실시간 뉴스