지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

[오늘의 생활영어] cover for (someone); ~대신 일하다

(Julie is at school talking to her co-worker Erica … )   (줄리가 학교에서 동료 에리카와 얘기중이다 …)   Julie: I need to take the day off tomorrow.   줄리: 나 내일 하루 쉬어야 돼.   Erica: Why?   에리카: 왜?   Julie: I have to see my doctor.   줄리: 의사한테 가봐야해서.   Erica: What about?   에리카: 뭐때문에?   Julie: My knee is acting up again.   줄리: 무릎이 또 말썽이네.   Erica: Who’s going to teach your classes for you?   에리카: 수업은 누가 가르치지?   Julie: I’ll ask Marilyn to cover for me.   줄리: 매릴린한테 대신 해달라고 부탁하지 뭐.   Erica: How did you hurt your knee?   에리카: 무릎은 어떻게 다친 건데?   Julie: I hurt it playing tennis.   줄리: 테니스 치다가 다쳤어.   Erica: Maybe you should get into swimming. It’s less stressful on the body.   에리카: 그럼 수영을 해보는 건 어떨까. 몸에 덜 무리라던데.   기억할만한 표현   * take the day off: 일 학교 등을 쉬다 빠지다   "I'm going to take the day off next Friday."     (전 다음 금요일에 쉴 겁니다.)   * (something) is acting up: ~가 다시 속썩인다     "My back is acting up again. I better see my doctor tomorrow."     (제 허리가 또 속을 썩이네요. 아무래도 내일 의사한테 가봐야겠어요.)   * get into (something): ~에 흥미를 갖게 되다     "I'm getting into the piano. I found a good piano teacher." (전 피아노에 흥미를 붙이는 중입니다. 좋은 피아노 선생님을 찾았거든요.)   California International University  www.ciula.edu (213)381-371오늘의 생활영어 cover worker erica 동료 에리카 california international

2023-12-27

OC선관국 에리카 윤씨…자원본부 공보관 ‘승진’

지난 4년여 동안 오렌지카운티 선거관리국 한인 커뮤니티 담당관으로 재직, 한인사회에 친숙한 에리카 윤(사진)씨가 OC커뮤니티자원본부(OC Community Resources) 공보관으로 승진했다. 윤 공보관은 지난 6일을 끝으로 선거관리국을 떠났으며, 7일부터 커뮤니티자원본부로 출근했다.   커뮤니티자원본부 산하엔 동물보호국, 커뮤니티서비스국, 주택·커뮤니티개발국, 공원국, 공공도서관국 등이 있다. 윤 공보관은 커뮤니티자원본부, 자체 공보관을 두고 있지 않은 산하 기관의 공보 업무를 맡고 있다.   한편, 선거관리국이 윤 전 담당관 후임을 채용하기까지는 최소 수 개월이 소요될 전망이다.자원본부 에리카 공보관 승진 에리카 윤씨 커뮤니티자원본부 산하

2023-04-10

[오늘의 생활영어] Supposed to; …를 해야 된다

Erica is talking to her student Sharon.     (에리카 선생님이 샤론 학생과 이야기를 한다.)   Erica: Sharon you're late.   에리카: 샤론 지각이야.   Sharon: I know. I'm sorry.   샤론: 알아요. 죄송합니다.   Erica: Why are you so late to class? You're supposed to be here at 9:30.   에리카: 수업에 왜 이렇게 늦었어? 9시 30분에 와야지.   Sharon: Traffic was heavy on the freeway.   샤론: 프리웨이가 막혀서요.   Erica: You'll have to leave you're house earlier.   에리카: 앞으론 집에서 더 일찍 떠나야겠다.   Sharon: Did I miss much?   샤론: 제가 놓친 부분이 많나요?   Erica: We did the first eight pages in Chapter 10.   에리카: 10과의 여덟 페이지까지 나갔어.   Sharon: I'll read it tonight at home.   샤론: 그 부분은 오늘밤 집에서 읽을게요.   Erica: And I want a two-page report on the eight pages on my desk at 9:30 sharp.   에리카: 여덟 페이지에 대해서는 리포트 2장을 써서 9시 30분 정각에 내 책상에 갖다 놔.   Sharon: Yes.   샤론: 알겠습니다.     ━   기억할만한 표현     *Traffic is heavy: 길이 막히다.     "We should take the freeway because traffic is heavy on this street."     (이 길은 막히니까 프리웨이를 타야겠어요.)   *Did I miss much?: 내가 많이 놓쳤나요? 어떻게 됐죠?   "I couldn't go to the party because I was sick. Did I miss much?"     (난 아파서 파티에 못 갔어요. 파티는 어땠어요?)     *(any time on a clock) sharp: 정각에     "The meeting will start at 10:00 sharp, so don't be late."     (회의는 10시 정각에 시작되니 늦지 마세요.)오늘의 생활영어 에리카 선생님 샤론 학생 샤론 지각

2023-01-10

[오늘의 생활영어] (one) is tied up at the moment; ~가 당장 바쁘다

(Erica walks into Randy''s office … )   (에리카가 랜디의 사무실로 들어온다…)   Erica: Randy have you seen John?   에리카: 랜디 존 봤어요?   Randy: He''s tied up at the moment.   랜디: 지금은 바쁩니다.   Erica: Where is he?   에리카: 어디 있죠?   Randy: He''s having a meeting with the boss. Can I help you?   랜디:사장님과 회의중이에요. 제가 도와드릴까요?   Erica: I want to run some ideas by him.   에리카: 물어볼 게 좀 있어서요.   Randy: He''ll probably wrap up his meeting in twenty or thirty minutes.   랜디: 이 삼 십 분 후면 회의가 끝날 겁니다.   Erica: Maybe I''ll wait.   에리카: 기다릴까봐요.   Randy: Have a seat.   랜디: 앉아서 기다리세요.   Erica: But if his meeting is going to run long maybe I''ll talk to him tomorrow.   에리카: 하지만 회의가 오래 끌 것 같으면 내일 얘기할까 하는데요.   Randy: His meetings with the boss are usually short.   랜디: 사장님과 하는 회의는 보통 짧아요.   Erica: But it''s almost 5:00. I''ll talk to him tomorrow.   에리카: 하지만 거의 5시잖아요. 내일 얘기하죠.   Randy: Are you sure?   랜디: 정말 그러실래요?   Erica: Yeah. You have a good night. Just tell John I want to talk to him. Thanks.   에리카: 네. 안녕히 계세요. 존에게 제가 얘기하고 싶어한다고 전해주세요. 고맙습니다.     ━   기억할만한 표현     * run some ideas by (one): ~에게 아이디어 또는 의견 등에 대한 견해를 묻다     "Let''s have some coffee. I want to run some ideas by you that I have." (커피좀 마십시다. 저한테 있는 아이디어에 대해 선생님 의견을 듣고 싶어요.)   * run long: 시간을 오래 끌다 늦게까지 하다     "The concert ran long. It was so exciting." (그 음악회는 늦게까지 계속 됐습니다. 아주 신나는 음악회였어요.)  오늘의 생활영어 moment randys office erica walks he 에리카

2022-06-28

‘스시 유키야’ 업주 에리카 김 홀인원

오션사이드에서 일식당 스시 유키야를 운영하는 에리카 김(미향)씨가 생애 첫 홀인원을 잡았다.     김씨는 지난 4월 27일 빈야드 골프코스(Vineyard Golf Course)의 17번 홀(파3, 94야드)에서 8번 아이언으로 티샷한 공이 홀 컵으로 빨려 들어갔다. 구력 15년의 김 씨는 USGA의 핸디캡 인덱스가 12.7이다. 김씨는 정교한 스윙 등으로 샌디에이고 여성 골퍼들 사이에는 실력자로 통한다. 이날도 버디를 5개나 잡았고 동반 플레이어 중 한 명은 이글을 기록하기도 했다. 이날 라운드 동반자는 그레이스 강, 홍미영, 정혜영씨.     송성민 기자샌디에이고 SD 홀인원 에리카 김

2022-04-29

[오늘의 생활영어] cover for (someone); ~대신 일하다

(Julie is at school talking to her co-worker Erica … )   (줄리가 학교에서 동료 에리카와 얘기중이다 …)   Julie: I need to take the day off tomorrow.   줄리: 나 내일 하루 쉬어야 돼.   Erica: Why?   에리카: 왜?   Julie: I have to see my doctor.   줄리: 의사한테 가봐야해서.   Erica: What about?   에리카: 뭐때문에?     Julie: My knee is acting up again.   줄리: 무릎이 또 말썽이네.   Erica: Who's going to teach your classes for you?   에리카: 수업은 누가 가르치지?   Julie: I'll ask Marilyn to cover for me.   줄리: 매릴린한테 대신 해달라고 부탁하지 뭐.   Erica: How did you hurt your knee?   에리카: 무릎은 어떻게 다친 건데?   Julie: I hurt it playing tennis.   줄리: 테니스 치다가 다쳤어.   Erica: Maybe you should get into swimming. It's less stressful on the body.   에리카: 그럼 수영을 해보는 건 어떨까. 몸에 덜 무리라던데.     ━   기억할만한 표현     * take the day off: 일 학교 등을 쉬다 빠지다   "I'm going to take the day off next Friday."     (전 다음 금요일에 쉴 겁니다.)   * (something) is acting up: ~가 다시 속썩인다     "My back is acting up again. I better see my doctor tomorrow."     (제 허리가 또 속을 썩이네요. 아무래도 내일 의사한테 가봐야겠어요.)   * get into (something): ~에 흥미를 갖게 되다     "I'm getting into the piano. I found a good piano teacher." (전 피아노에 흥미를 붙이는 중입니다. 좋은 피아노 선생님을 찾았거든요.)  오늘의 생활영어 cover worker erica 동료 에리카 acting up

2022-03-24

에리카 오 대표 홀인원

 올림픽 카워시 에리카 오 대표가 홀인원의 행운을 낚았다.   오 대표는 지난 4일 라퀸타에 있는 실버락 골프 리조트에서 지인들과의 라운드 도중 13번 홀(파3, 87야드)에서 피칭웨지로 친 공이 그대로 홀컵으로 빨려들어갔다. 이날 홀인원은 오 대표의 세번째 홀인원 기록이다.     동반자는 케이시 리, 이영숙,김윤미씨.에리카 홀인원 대표 홀인원 이날 홀인원 세번째 홀인원

2022-03-07

많이 본 뉴스




실시간 뉴스