[오늘의 생활영어] Supposed to; …를 해야 된다

오늘의 생활영어

Erica is talking to her student Sharon.  
 
(에리카 선생님이 샤론 학생과 이야기를 한다.)
 
Erica: Sharon you're late.
 
에리카: 샤론 지각이야.
 

Sharon: I know. I'm sorry.
 
샤론: 알아요. 죄송합니다.
 
Erica: Why are you so late to class? You're supposed to be here at 9:30.
 
에리카: 수업에 왜 이렇게 늦었어? 9시 30분에 와야지.
 
Sharon: Traffic was heavy on the freeway.
 
샤론: 프리웨이가 막혀서요.
 
Erica: You'll have to leave you're house earlier.
 
에리카: 앞으론 집에서 더 일찍 떠나야겠다.
 
Sharon: Did I miss much?
 
샤론: 제가 놓친 부분이 많나요?
 
Erica: We did the first eight pages in Chapter 10.
 
에리카: 10과의 여덟 페이지까지 나갔어.
 
Sharon: I'll read it tonight at home.
 
샤론: 그 부분은 오늘밤 집에서 읽을게요.
 
Erica: And I want a two-page report on the eight pages on my desk at 9:30 sharp.
 
에리카: 여덟 페이지에 대해서는 리포트 2장을 써서 9시 30분 정각에 내 책상에 갖다 놔.
 
Sharon: Yes.
 
샤론: 알겠습니다.
 

 

━
 

기억할만한 표현

 

 
*Traffic is heavy: 길이 막히다.  
 
"We should take the freeway because traffic is heavy on this street."  
 
(이 길은 막히니까 프리웨이를 타야겠어요.)
 
*Did I miss much?: 내가 많이 놓쳤나요? 어떻게 됐죠?
 
"I couldn't go to the party because I was sick. Did I miss much?"  
 
(난 아파서 파티에 못 갔어요. 파티는 어땠어요?)  
 
*(any time on a clock) sharp: 정각에  
 
"The meeting will start at 10:00 sharp, so don't be late."  
 
(회의는 10시 정각에 시작되니 늦지 마세요.)