지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

추가 변이 출현 계속…코로나19, 독감 백신 접종 필수

UC어바인 임상 교수이자 가정의학 전문의인 존 김 박사가 한인 커뮤니티 구성원들에게 코로나19 백신과 부스터 접종에 관한 핵심 내용을 문답식으로 알기 쉽게 알려 드립니다.     ※김 박사의 모든 답변은 아래 비디오에서 시청할 수 있습니다:    ▶앞으로 남은 겨울 동안 우리는 무엇을 준비해야 하나요? -김 박사: 올해 감염과 입원 및 사망이 증가하면서 우리는 지금까지 심각한 겨울 바이러스 시즌을 보냈습니다. 그리고 아직 끝나지 않았습니다. 캘리포니아는 코로나19의 추가 변이 출현을 계속해서 추적하고 있습니다. 캘리포니아에서 발생하는 사례의 대부분은 오미크론 하위 변이들이지만 공중보건 관계자들은 새로운 변이들을 면밀히 주시하고 있습니다.   독감과 코로나19는 동시에 또는 차례로 발생할 수 있으며 우리 면역 체계에 부담을 줄 수 있습니다. 이에 대한 예방 백신을 접종 받는 것이 중요합니다. 여러분의 면역 체계는 무척 놀라운 것이지만, 한 번에 감당할 수 있는 면역 싸움에는 한계가 있습니다. 여러분의 몸이 연속적으로 발생하는 감염을 감당하기에 버거울 수 있으며, 그렇기 때문에 여러분 자신과 다른 사람을 보호하기로 한 선택이 올겨울 여러분의 건강에 변화를 가져올 수 있습니다.       특히 모든 가족 구성원이 가장 최신의 코로나19 및 독감 백신을 접종 받도록 해 주십시오. 이번 겨울 동안 여러분의 가족을 바이러스와 중증 질환으로부터 안전하게 보호할 것입니다.         ▶ 우리 자신과 서로를 보다 잘 보호하고 건강을 유지할 수 있는 방법이 있나요?   -모든 캘리포니아 주민들은 특히 겨울철에 실내에 모일 때 6가지의 핵심 안전 요령을 준수해야 합니다.       •백신, 부스터 접종 및 치료로 보호하기 – 독감과 코로나19 백신은 여러분을 중증 질환과 사망으로부터 예방하는데 여전히 최선의 방어책이며 두 가지 모두 동시에 접종 받을 수 있습니다. 발병률, 입원 및 사망률은 백신 미접종자에게서 가장 높고, 추가로 부스터를 접종 받은 개인에게서 가장 낮았습니다. 이것은 모든 연령대에서 동일합니다. 여러분 자신과 타인을 코로나19와 독감에서 보호하도록 하는 것이 올겨울 여러분의 건강에 변화를 가져올 수 있습니다. 코로나19 검사 결과가 양성으로 나오면 주치의에게 연락하거나, 검사부터 치료까지 받을 수 있는 “test-to-treat 검사치료소”로 즉시 연락하십시오. 치료는 증상이 나타나자마자 시작하는 것이 가장 효과적입니다.   •아프면 집에 머물러 있기 – 만약 아프다면 집에 머물러 있는 것이 매우 중요합니다. 타인과의 밀접한 접촉을 피하여 그들을 보호하고 여러분은 치유에 필요한 시간을 가지십시오. 이것은 특히 독감, RSV, 그리고 코로나19와 같이 더 심각한 중증 질환을 일으킬 수 있는 호흡기 바이러스에 특히 중요합니다.   •마스크 착용 – 실내 공공장소에서 마스크를 착용하는 것은 세균 확산을 제한하는 좋은 방법입니다. 마스크를 최대한 활용하려면 크기가 잘 맞고 여과 기능을 갖춘 것을 선택하십시오. 경험상 수술용 마스크가 좋고, KF94, KN95 또는 KN94는 더 좋고, N95가 가장 좋습니다. •손 씻기 – 비누와 따뜻한 물로 최소 20초 동안 자주 손을 씻는 것은 질병을 예방하는 한 가지 손쉬운 방법입니다.   •기침이나 재채기 가리기 – 세균은 멀리 퍼져 나갑니다. 기침이나 재채기는 팔꿈치, 팔, 또는 일회용 티슈에 대고 하는 것을 잊지 마십시오.   •아프다면 검사하기 – 몸이 아플 때에는 증상이 시작됐을 때 코로나19 검사를 실시하도록 합니다. 그래야 치료 방법을 결정할 수 있습니다.     ▶개량 부스터 접종 대상은 누구이며, 안전한가요?     -온 가족이 모두 개량 백신을 접종 받을 수 있습니다. 2가 (Bivalent) 백신은 6개월 이상 된 영유아를 포함해 모든 사람들에 대해 사용 승인을 받았습니다. 주치의나 지역 보건소에 문의하거나, MyTurn.ca.gov를 방문하거나 833-422-4255로 전화하여 여러분과 자녀들이 백신 시리즈 최신 접종을 완료하고 겨울에 최고의 보호를 받을 수 있도록 하십시오. 연방 질병 통제 예방 센터(CDC)는 현재 코로나19 2가 부스터가 강력한 면역 반응을 유발해 감염에 맞서 싸울 수 있는 보다 높은 수준의 항체를 제공한다는 것을 확인시켜주었습니다.   연구 학자들은 mRNA를 수십 년간 연구해 왔으며mRNA 코로나19 백신은 미국의 다른 모든 유형의 백신과 동일하게 엄격한 안전성과 유효성 기준을 준수하였습니다. 코로나19 퇴치를 위해 이러한 백신이 전 세계적으로 안전하게 투여되었습니다.     ▶코로나19에 노출되었다고 생각되면 언제 검사를 받아야 하나요? 무료 검사는 어떻게 이용할 수 있나요?   -백신 접종 여부에 상관없이 발열, 오한, 기침, 숨 가쁨, 피로, 몸살, 또는 두통과 같은 코로나-19 증상을 겪고 있다면 즉시 검사를 받아야 합니다.   미국 내 모든 가정은 또 한차례의 무료 가정용 검사 키트를 받을 수 있습니다. www.covid.gov/tests를 방문하거나 1-800-232-0233로 전화해 주문하십시오. 지역 약국에서 자가 검사 키트를 구입할 수 없다면, 무료 검사 예약을 하거나 검사소를 찾아갈 수도 있습니다. 또한 대부분의 보험사는 의료보험 혜택에 따라 일 인당 매달 8회의 재택 검사 비용을 지원합니다.   독감 검사도 주내 모든 코로나19 검사소에서 받을 수 있습니다. 검사 결과를 얻기까지는 약 30분이 소요되며, 치료를 위해 취해야 할 최선의 조치를 결정하는데 도움이 됩니다. 이제 캘리포니아 주민들은 독감과 코로나19 검사를 동시에 편리하게 받을 수 있습니다. MyTurn.ca.gov에서 가까운 장소를 찾아보십시오.     ▶코로나 양성 반응이 나왔을 때 받을 수 있는 치료가 있나요?   -코로나19는 전염성이 매우 강하며 중증 질환으로 이어질 수 있습니다. 만약 여러분이 양성 반응을 받았다면, 여러분 자신과 주변의 사람들을 안전하게 지키기 위해 취해야 할 매우 중요한 몇 가지 조치들이 있습니다.   여러분이 코로나19 양성 반응을 받았다면, 치료를 통해 증상이 더 심각해지는 것을 막을 수 있습니다. 치료는 무료이며 대다수의 성인 및 특정한 경험과 조건을 갖춘 12세 이상에게 권장됩니다.   주치의가 없고 몸이 아프다고 느꼈을 경우, 인근의 test-to-treat 검사치료소를 찾으십시오. 자격이 된다면 현장에서 코로나19 치료를 위한 처방을 받을 수 있습니다.        코로나 추가 독감 백신 부스터 접종 예방 백신

2023-01-20

콜로라도 주민 오미크론 부스터 접종률 낮다

 새로운 코로나19 오미크론 부스터 백신 접종이 시작된지 3주일이 지난 가운데, 콜로라도 주민들의 접종률이 매우 저조한 것으로 나타났다. 콜로라도 주보건환경국(Colorado Department of Public Health and Environment/CDPHE)의 면역담당 부서장인 헤더 로스는 “9월말 현재 새 오미크론 부스터 샷을 접종받은 주민수는 약 15만7천명으로 전체 접종 가능 대상자 약 300만명에 비하면 미미한 수준이다. 주민들이 코로나19 예방백신 접종에 지친 듯하다. 하지만 실망할 수준은 아니라고 본다”고 말했다. 그는 “새 오미크론 부스터 샷은 주내 약 650개 장소에서 쉽게 접종받을 수 있으며 현재 유행하고 있는 코로나19 바이러스 변종에 대한 표적 보호를 제공한다. 가을과 겨울에 접어들면서 한층 보완돼 예방효능이 높은 새 오미크론 부스터 샷을 모든 자격있는 주민들이 적극 접종받기를 바란다”고 덧붙였다. 연방질병통제예방센터(CDC)는 마지막 코로나19 백신접종 후 최소한 2개월이 지난 12세 이상의 주민들은 새 오미크론 부스터 샷을 맞을 것을 권고하고 있다. 의사들은 또, 독감 시즌이 올해는 예상보다 더 빨리 닥칠 가능성이 있기 때문에 독감 예방 백신도 접종받을 것을 당부하고 있다. 조이는 “특히 고령자나 만성질환자, 면역력이 저하된 주민들의 경우 독감 예방주사와 코로나19 오미크론 부스터 샷을 맞아 그 이점을 최대한 활용하길 바란다. ”고 전했다. 새 오미크론 부스터 샷 접종을 원하는 주민들은 웹사이트(https://www.comassvax.org/)에 접속해 예약하면 된다.      이은혜 기자콜로라도 오미크론 오미크론 부스터 부스터 접종률 콜로라도 주민

2022-10-10

"코로나19 백신 매년 맞을 수도"

코로나19이 세계 곳곳에서 엔데믹(풍토병)화 양상을 보이는 가운데 코로나19 백신도 매년 한 차례 접종하는 것으로 바뀔 수 있다는 전망이 제기된다.   21일 CNN 방송에 따르면 일부 의료 전문가들은 독감과 마찬가지로 코로나19도 연 1회 백신 접종을 통해 감염을 예방하는 방향으로 체계가 갖춰질 가능성이 갈수록 커지고 있다고 내다보고 있다.   연방 식품의약국(FDA) 자문기구인 백신·생물의약품자문위원회(VRBPAC) 위원인 로잘린드 프랭클린대 의과대학의 아르차나 채터지 학장은 “현재로선 매년 1회가 될지, 2년 혹은 5년에 1회가 될지 알 수 없다. 더 많은 자료가 모이면 (이와 관련한 결론이) 도출되리라 생각한다”고 내다봤다.   스콧 고틀리브 전 FDA 국장도 지난 20일 CBS 방송에 출연해 “적어도 가까운 미래 동안에는 (코로나19) 백신이 매년 접종하는 백신이 되는 쪽으로 향하고 있다고 생각한다”고 말했다.   그는 “증상이나 감염에 대한 의미 있는 보호를 제공하는 측면에 있어서 이건 딱 ‘6개월 백신’”이라며 “이것은 미국인 대다수를 위한 연례 접종 백신이 될 가능성이 크다”고 말했다.   VRBPAC는 내달 6일 회의를 열고 코로나19 백신 부스터 샷(추가접종)과 관련한 향후 방침을 논의할 예정이라고 CNN은 전했다.코로나 백신 백신 접종 백신 부스터 연례 접종

2022-03-22

부스터샷 ‘12세 이상’ 확대

코로나19 백신 부스터 샷 대상이 12세 이상으로 확대된다.   식품의약국(FDA)은 3일 현행 16세 이상인 화이자 부스터 샷 접종 허용 연령을 12세 이상으로 낮췄다. FDA는 또한 면역력이 약한 5∼11세 일부 아동도 부스터 샷을 접종할 수 있다고 밝혔다.   화이자 부스터 샷 연령 확대는 전염성이 강력한 오미크론 변이의 출현으로 코로나 감염자가 확산하는 상황을 고려한 조치다.   FDA는 화이자 부스터 샷 허용 연령을 12세 이상으로 확대하는 동시에 접종 간격을 현행 6개월에서 5개월로 단축했다. 이는 성인과 12세 이상 아동·청소년이 화이자 2차 접종을 마친 뒤 5개월이 지나면 부스터 샷을 맞을 수 있다는 의미다. FDA는 12∼15세 이스라엘 어린이 6300명이 2차 접종 이후 5개월 만에 화이자 부스터 샷을 맞았으나 심근염 등의 안전상 문제가 발견되지 않았다며 실제 자료에 근거해 이러한 결정을 내렸다고 밝혔다. 다만, FDA는 모더나 백신의 경우 부스터 샷 접종 간격을 현행 6개월로 유지한다고 말했다.   FDA의 이번 결정은 질병통제예방센터(CDC)의 승인을 거쳐 확정된다. CDC는 오는 5일 회의를 열기로 했으며 이 자리에서 화이자 부스터 샷 허용 연령 확대를 승인할 것으로 보인다. 부스터샷 확대 연령 확대 화이자 부스터 접종 허용

2022-01-03

[알뜰정보] “부스터 샷 여기서 맞으세요~”'외

 “부스터 샷 여기서 맞으세요~” ‘로스앤젤레스한인회(KAFLA)’에서는 오는 12월 27일(월) 오전 10시부터 LA 한인회관(981 S Western Ave)에서 코로나 부스터 샷을 무료 접종한다고 밝혔다. 화이자ㆍ모더나ㆍ얀센의 부스터 샷 중 선택할 수 있다. 18세 이상 코로나19 백신 2회차 접종을 받은 지 6개월이 경과된 이가 접종 대상이며, 얀센의 경우 2개월 후부터 가능하다. 전화로 사전에 예약을 마쳐야 하고 방문 시 백신 접종 카드를 지참해야 한다. “부스터 샷, 오늘 예약하세요!” ▶문의: (213)800-2824   유한양행 건강식품 30% 세일 ‘셀리온’에서는 연말연시를 맞이하여 전 제품 특별 할인 행사를 펼치고 있다. 특히 선물용으로 제격인 천수단, 전녹용홍삼 200g, 전녹용홍삼 스틱, 전홍삼, 전홍삼 스틱, 천연 비타민 C, 밀크씨슬, 루테인, 어골칼슘, 에스트리션 더블, 에스트리션 퓨어, 에스트리션 듀얼 콜라겐 등 유한양행 뉴오리진의 대표 건강식품들을 30% 할인가에 제공한다. 300달러 이상 구입 시 추가 선물도 선착순 증정한다. LA 코리아타운 플라자 2층, 부에나파크 소스몰 1층, 어바인 시온마켓 등 가까운 셀리온 직영점에서 만나볼 수 있다.   ▶문의: (213)738-1188     어원의 스페셜 메뉴 연말 각종 모임 장소로 인기가 높은 ‘어원(AWON)’에서는 스페셜 메뉴를 내놨다. 본연의 맛을 부드럽게 맛볼 수 있어 조리장이 추천하는 신선한 모둠 사시미 특대와 입맛을 당기게 하는 각종 롤과 스시, 새우ㆍ모둠 튀김, 작은 알밥 또는 핸드롤, 매운탕 두 그릇, 그 외 각종 곁들이 찬으로 이뤄진 스페셜 메뉴를 299.99달러에 제공한다. 최상의 신선한 재료로 섬세하게 빚어낸 음식들을 손님상에 올리는 어원은 LA 버몬트와 샌마리노, 아로마 센터 두 곳에 위치한다. 예약 문의는 전화로 하면 된다.   ▶문의: (213)389-6764, (213)427-0288   최대 800달러 선물이 ‘펑펑’   세계 유일의 복합후코이단인 ‘네이쳐메딕 후코이단’에서는 오는 1월 3일(월)까지 연말연시 감사 이벤트를 실시한다. 5병 구매 시 1병(60정), 10병 구매 시 540달러 상당의 2병(60정)과 1병(160정)을 무료 증정한다. 또한 6세트를 구입하면 30팩, 8세트를 구입하면 800달러 상당의 60팩을 추가 선물로 받을 수 있다. 후코이단과 함께 간 건강 및 AHCC 시너지를 고려하면 AHCC 강화 후코이단을, 후코이단 본연의 기능을 중시하고 고함량을 원하면 3플러스 후코이단을 선택하면 된다.   ▶문의: (888)761-1188       담백 쫄깃한 완도 광어 “떴다!” 대한민국 최고 품질을 자랑하는 완도 광어를 만날 수 있게 됐다. 완도 광어는 비린내가 없고 맛이 담백하며 식감이 쫄깃쫄깃해 미식가들도 그 맛을 인정한다. 완도 바다는 다른 바다보다 겨울 수온이 4도가량 낮다. 겨울을 견뎌 낸 완도 광어는 그래서 회 맛이 찰지다. 광어의 성장기가 긴 만큼 무지갯빛 채색과 뛰어난 맛, 향을 가지는 것은 물론이다. 또한 저지방, 고단백, 저칼로리로 건강에 좋고 콜라겐 성분이 풍부해 피부 미용에도 도움을 준다. 수출 업체는 The Ocean이고 구입 문의는 Harbor Marine Product로 하면 된다.   ▶문의: (323)923-9760     한국 송금 선물 추첨 이벤트   ‘와이어바알리(WireBarley)’의 X-MAS 이벤트가 오는 12월 31일(금)까지 계속된다. 이번 크리스마스 시즌에 단 한 번이라도 한국으로 송금을 완료한 고객은 이벤트에 자동 참여하게 된다. 와이어바알리는 추첨을 통해 행운의 당첨자에게 하와이 3박 4일(2인 기준) 패키지, 20명에게는 100달러 상당의 비자 기프트 카드, 35명에게는 스타벅스 텀블러를 선물한다. 와이어바알리는 투명한 환율과 저렴한 비용의 국가 간 송금 서비스를 모바일과 온라인 기반으로 제공하고 있다. 웹사이트는 www.wirebarley.com        알뜰정보 부스터 코로나 부스터 유한양행 건강식품 예약 문의

2021-12-19

코로나 19 사망자가 급증하는 가운데, BC주 노인들의 코로나-19 부스터 요구

 BC주에 따르면 지난 달 코로나 19로 사망한 사람들의 60% 이상이 코로나 백신을 접종 받지 않았다.         BC 주의 여러 의사들은 코로나 19로 인한 사망자가 증가함에 따라 앞으로 몇 주 안에 백신의 3차 접종이 널리 제공 될 수 있다는 사실을 밝혔다.         BC 주 보건 책임자인 Bonnie Henry 박사는 부스터 백신에 대한 정보는 10월 말 쯤 자세히 업데이트 될 것이라고 한다. 또한 부스터 샷을 실행하기 전 여러가지 고려 사항들이 있으며 현재 모든 가능성을 조사하고 있다고 밝혔다.         지난달 BC 주에서는 코로나 19로 인하여 125명이 사망 했으며 이중 61%가 백신을 접종하지 않은 상태 였으며, 6%는 1차 접종, 33%는 2차 접종을 완료한 상태임을 밝혔다. 모든 그룹에서 사망자 수는 80세 이상이 가장 많았다.             이로써 BC 주 질병 통제 센터는 더 많은 사람들이 백신을 접종할 수 있도록 노력을 하겠다는 입장을 밝혔다. 하지만 그럼에도 불구하고 최근 노인의 사망률이 급증하는 만큼BC주에 거주중인 노인들은 3차 부스터 접종을 열망하는 상태이다.         현재 정부는 장기 요양 시설 및 생활 보조 시설에 있는 노인들을 대상으로만 부스터 샷을 제공하고 있지만 일반 노인들에게는 제공하고 있지 않은 상태이다.         아직 BC주와 정부가 어떤 그룹을 상대로 부스터 샷을 제공할 지 정해지지는 않았지만, 80세 이상을 대상으로 먼저 진행되는게 논리적이라는 여러 과학자와 의사들의 의견이 있다.           최재원 인턴기자

2021-10-12

많이 본 뉴스




실시간 뉴스