지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

[오늘의 생활영어] I can hardly wait ; 너무 기다려져요 빨리~하고 싶어 못 참겠어요

(Jim and Roger are talking in the office … )     (짐과 로저가 사무실에서 얘기한다 …)     Jim: Hey Roger I just got word that our commercial is finished.     짐: 로저 우리 광고가 완성됐다고 막 들었어.     Roger: Great! When will it be on the air?   로저: 잘됐군  언제부터 방송에 나간대?     Jim: I don’t know the exact times but it will start after the 15th of this month.     짐: 정확한 시간은 모르겠지만 이달 15일 이후부터 시작한대.     Roger: What TV channel will it be on?     로저: 어떤 채널에 나간대?     Jim: The international channel. I think it’s channel 18.     짐: 국제 방송. 18번인 것 같아.     Roger: That’s really exciting. I can hardly wait to see it.     로저: 그거 신나는 일이구만. 빨리 보고싶어 못견디겠는걸.     Jim: When I find out the exact time I’ll tell you.     짐: 정확한 시간을 알게 되면 내가 알려줄게.     Roger: I think we should show it to our students.     로저: 학생들한테 보여주자.     ━   기억할만한 표현     *to get word: 소식을 듣다 정보를 입수하다   "I should be getting word about a job opening tomorrow."   (내일이면 일자리 생기는 것에 대해 소식을 들을 겁니다.)   *be on the air: 방송전파를타다   "The commercial will be on the air for thirty seconds."   (그 광고는 30 초동안 방송될 겁니다.)   *find out: (드디어) 알게 되다   "I was angry when I found out that the flight was cancelled."   (비행기가 취소된 걸 알고 전 화가 났었죠.)오늘의 생활영어 wait international channel roger i roger are

2022-08-04

[오늘의 생활영어] I can hardly wait; (너무 기다려져서) 못참겠다

(Chris and Justin are talking … )   (크리스와 저스틴이 얘기한다 …)   Chris: It's time to hit the sack buddy.   크리스: 잘 시간이야.   Justin: What time do we have to get up?   저스틴: 우리 몇 시에 일어나야 하지?   Chris: I'll wake you up at 4 am.   크리스: 4시에 깨울게.   Justin: That's too early. We're ready to go.   저스틴: 그건 너무 일러. 우리 갈 준비도 다 됐는데.   Chris: It isn't too early. We need to get a boat and be on the lake by sunrise.   크리스: 너무 이르지 않아. 보트도 빌려야 되고 해뜰 때까지는 호수에 가있어야 돼.   Justin: What's the big deal about being there at exactly sunrise?   저스틴: 정확히 해뜰 때 거기 있어야 되는 별다른 이유가 있어?   Chris: That's the best time to catch fish.   크리스: 그게 고기 잡기 최상의 시간이야.   Justin: You mean that's when they eat breakfast?   저스틴: 그 때 먹이 먹으러 온다는 얘기야?   Chris: Yes now let's get some sleep.   크리스: 그렇지 그러니 이제 잠 좀 자자고.     ━   기억할만한 표현     * hit the sack: (구어체) 잠자리들다   "I've been hitting the sack early this summer."   (저는 이번 여름엔 일찌감치 잠자리에 들고 있습니다.)   *get up: 일어나다기상하다   "I got up late because my alarm didn't ring."   (시계 자명종이 안울려서 늦게 일어나고 말았네요.)   *what's the big deal?: 그게 왜 그리 중요한거죠? 대수죠?   "What's the big deal about the movie? I didn't like it."   (그 영화가 뭐 그리 대단한 거죠? 전별로던데.)오늘의 생활영어 wait sack early big deal justin are

2022-05-27

[오늘의 생활영어] wait up for (one); ~기다려주다 자지않고 집에 돌아오길 기다리다

(Don is talking to his wife Donna on the telephone … )   (단이 아내 다나아 통화중이다 …)   Don: So I'm going to be home late tonight.   단: 저기 나 오늘 집에 늦을 거야.   Donna: You've got a full day at work?   다나: 일이 바쁜가보지?   Don: Yes. It's going to be a very busy day.   단: 응. 할 일이 아주 많은 날이야.   Donna: About what time do you think you'll be home?   다나: 몇 시쯤 돼야 집에 올 것 같아?     Don: Probably around 10:30 or 11:00.   단: 아마 10시30분이나 11시쯤.   Donna: I'll have dinner ready for you.   다나: 저녁 식사 준비해놓을께.   Don: I think I'll pass on dinner.   단: 저녁은 건너 뛸까봐.   Donna: You have to eat something.   다나: 그래도 뭐라도 먹어야지.   Don: But eating so late at night doesn't agree with me.   단: 하지만 밤늦게 먹는 게 별로 속이 편하지 않아서 그래.   Donna: I'll wait up for you and make you a salad.   다나: 내가 기다리고 있다가 샐러드라도 만들어줄게.   기억할만한 표현   * have a full day: 아주 할 일이 많은 날이다     "We have a full day tomorrow." (내일 아주 할 일이 많아요.)     * to pass on (something): ~를 사양하다     "I'll have to pass on that chocolate cake. I'm on a diet."      (저는 초콜릿 케이크는 사양할게요. 다이어트중이라.)   * (something) doesn't agree with (one): (음식이) 잘 맞지 않는다   "I'm sorry but eggs don't agree with me. I can't eat them."   (미안하지만 저는 계란이 속에 잘 맞지 않아요. 먹을 수가 없네요.)     California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 wait ill wait wait up chocolate cake

2022-02-27

많이 본 뉴스




실시간 뉴스