지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

[오늘의 생활영어] I'm just looking; 그냥 구경하는 거예요

(Bill is in a store … )   (빌이 가게에 있다…)   Salesperson: Can I help you sir?   판매원: 도와드릴까요?   Bill: No thanks. I'm just looking.   빌: 아녜요. 그냥 구경하는 거예요.   Salesperson: I'll be around. If you need any help let me know.   판매원: 제가 근처에 있을께요. 도움이 필요하면 저한테 알려주세요.   Bill: Well just out of curiosity how much is that necklace?   빌: 그냥 궁금해서 그런데요. 그 목걸이 얼마예요?   Salesperson: It's forty-nine ninety-nine.   판매원: 49달러99센트에요.   Bill: Really? My sister's birthday is tomorrow. She's really into jewelry. I think I'll take it.   빌: 정말요? 제 동생 생일이 내일인데요. 걔가 보석 정말 좋아하거든요. 살까봐요.   Salesperson: That's a good choice. I'm sure she'll love it.   판매원: 잘 고르셨어요. 분명히 좋아하실 거에요.   Bill: Let's hope so.   빌: 그러면 좋겠어요.   Salesperson: Cash or charge sir?   판매원: 현찰인가요? 아니면 크레딧카드에요?   Bill: Charge please. Do you accept American Express?   빌: 크레딧카드로 해주세요. 아메리칸 익스프레스 받으세요?   기억할만한 표현   * I'll be around: 제가 근처에 있을께요   "I'll be around when you're ready to go to the movie." (영화보러갈 준비가 되면 저한테 연락주세요.)   * let (someone) know: ~에게 알려주다   "If you want to go to Las Vegas next weekend let me know." (다음주에   라스베이거스에 가고 싶으면 저한테 얘기해주세요.)   * to be into (something): ~에 흠뻑 빠지다 아주 좋아하다   "I was into hockey when I was in high school." (제가 고등학교시절에 하키를 즐겼습니다.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 looking just just looking well just california international

2024-03-20

[오늘의 생활영어] no sigh of (something); ~징후가 보이지 않다

(Matt and his kids Scott and Annie are looking for his keys … )   (맷과 그의 자녀들 스캇 애니가 맷의 열쇠를 찾고 있다…)   Matt: They have to be here.   맷: 여기 있어야 하는데.   Scott: But where? I've looked high and low.   스캇: 어디 말이에요? 사방을 다 찾아봤는데요.   Annie: Where's the last time you saw them?   애니: 마지막 본 게 어디에서죠?   Matt: I always put them in the basket on the counter.   맷: 나야 항상 카운터 위 바구니 안에 두지.   Scott: Well there's no sign of them.   스캇: 하지만 거기엔 보일 기미가 없는데요.   Matt: Don't give up. Keep looking.   맷: 포기하지 마. 계속 찾아 봐.   Annie: Don't you have a spare key?   애니: 여벌은 없나요?   Matt: Yes but I don't know where it is.   맷: 있지만 어디 뒀는지 모르겠어.   Scott: I guess we can't go to Disneyland.   스캇: 그럼 디즈니랜드엔 못가겠군요.   Matt: If you keep looking we'll find them.   맷: 계속 찾아보면 나올 거야.     ━   기억할만한 표현     * look high and low: ~를 찾아 사방을 뒤지다   "Jeff had to look high and low to find his guitar."     (제프는 자기 기타를 찾아서 사방을 뒤져봐야 했습니다.)   * give up: ~를 포기하다 그만 두다     "I gave up trying to help her when she fell asleep."     (그녀가 잠에 들자 저야 도와주는 걸 포기하고 말았습니다.)   * a spare key: 여분의 열쇠   "I'm going to have a spare key made today." (오늘 제가 여분의 열쇠를 만들겠습니다.)오늘의 생활영어 sigh 징후 looking well keep looking spare key

2024-03-10

[오늘의 생활영어] keep to (oneself); 남과 어울리지 않다

Two friends are walking in the neighborhood. (친구 둘이 동네를 산책한다.)   Sally: My friend Branden coming to town next week.   샐리: 브랜든이라고 내 친구가 다음 주에 이리로 온대.   Melanie: What's he like?   멜라니: 어떤 친구야?   Sally: He's really hard working but he likes to keep to himself. He's very talented.   샐리: 정말 열심히 일하는데 사람들과 안 어울리는 스타일이야. 재주꾼이고.   Melanie: Is he married?   멜라니: 결혼했어?   Sally: No. He's an eligible bachelor.   샐리: 아니. 괜찮은 신랑감이지.   Melanie: What does he look like?   멜라니: 외모는 어때?   Sally: He's tall and slim and quite good looking.   샐리: 키 크고 호리호리하고 잘 생겼어.   Melanie: Maybe I'll hook Samantha up with him.   멜라니: 사만다하고 엮어줄까 싶다.   Sally: Good idea. They might hit it off.   샐리: 괜찮은 생각이야. 서로 딱 맞겠는데.     Melanie: I'll talk to her about it.   멜라니: 사만다에게 운을 떼봐야겠다.   기억할만한 표현 *(an) eligible bachelor: 괜찮은 신랑감. "John is the last eligible bachelor that Iknow." (존은 내가 마지막으로 아는 괜찮은 신랑감이야.)   *hook (someone) up with (someone): 남녀를 소개시켜 주다 "She hooked me up with her best friend but she didn't like me."   (그 여자가 제일 친한 친구를 나한테 소개시켜 줬는데 내가 싫대.)   *hit it off (with someone): 첫 눈에 반하다. "Ally's jealous that Matt and Clara hit it off." (매트하고 클라라가 첫 눈에 반하니까 앨리가 질투하잖아.)오늘의 생활영어 oneself good looking friends are bachelor that

2023-06-07

[오늘의 생활영어] single days; 독신 시절

Gary is staring out the window when his wife enters the room. (게리가 창 밖을 물끄러미 바라보는데 아내가 방으로 들어온다.)   Ellen: You look like you're deep in thought.   엘렌: 뭔가 골똘히 생각하는 거 같아.   Gary: I am. I'm looking back on my single days.   게리: 응. 총각 때 생각하는 거야.   Ellen: Does that mean that you don't love me anymore?   엘렌: 그 말은 이제 날 사랑하지 않는다는 거야?   Gary: Of course not. I love you more than ever.   게리: 그건 물론 아니지. 자기 사랑하는 건 변함없어.   Ellen: Then prove it by cooking dinner tonight.   엘렌: 그럼 오늘 저녁 하면 믿지.   Gary: I'll do better than that. I'll buy you dinner at your favorite restaurant.   게리: 그보다 더 한 것도 하지. 자기가 좋아하는 식당에서 저녁 살게.   Ellen: That's a great idea. Now tell me what you were thinking about.   엘렌: 그거 좋은 생각이야. 그런데 무슨 생각을 그렇게 했어.   Gary: I was wondering what I did with all my free time.   게리: 남는 시간이 그렇게 많았는데 뭘 했나 싶어서.   Ellen: As I remember you wasted most of it drinking and carousing.   엘렌: 내 기억으로 자기는 시간 나면 대개 술 마시고 흥청대며 보냈지.     Gary: If it hadn't been for you I might still be doing it.   게리: 자기 아니었으면 아직도 그러고 지냈을지 몰라.   기억할만한 표현   *(one) is deep in thought: 골똘히 생각에 잠기다     "He didn't hear you because he's deep in thought." (그 사람은 골똘히 생각에 잠겨 네 말을 못들은 거야.)   *look back on: 옛날을 돌아보다 회고하다   "He likes to look back on his college days." (그 사람은 말이야 즐겨 대학 시절을 회고하지.)   *free time: 여가. 자유시간   "I never have any free time with my wife." (아내와 단 둘이 오붓하게 지낸 적이 없어요.)   California International University  www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 single days my single looking back dinner tonight

2023-03-26

[오늘의 생활영어] I'm just looking; 그냥 구경하는 거예요

(Bill is in a store … )   (빌이 가게에 있다…)     Salesperson: Can I help you sir?   판매원: 도와드릴까요?   Bill: No thanks. I'm just looking.   빌: 아녜요. 그냥 구경하는 거예요.   Salesperson: I'll be around. If you need any help let me know.   판매원: 제가 근처에 있을께요. 도움이 필요하면 저한테 알려주세요.   Bill: Well just out of curiosity how much is that necklace?   빌: 글쎄 그냥 궁금해서 그런데요. 그 목걸이 얼마예요?   Salesperson: It's forty-nine ninety-nine.   판매원: 49달러99센트에요.   Bill: Really? My sister's birthday is tomorrow. She's really into jewelry. I think I'll take it.   빌: 정말요? 제 동생 생일이 내일인데요. 걔가 보석 정말 좋아하거든요. 살까봐요.   Salesperson: That's a good choice. I'm sure she'll love it.   판매원: 잘 고르셨어요. 분명히 좋아하실 거에요.   Bill: Let's hope so.   빌: 그러면 좋겠어요.     ━   기억할만한 표현     * I'll be around: 제가근처에있을께요   "I'll be around when you're ready to go to the movie." (영화보러갈 준비가 되면 저한테 연락주세요.)   * let (someone) know: ~에게알려주다   "If you want to go to Las Vegas next weekend let me know." (다음주에 라스베이거스에 가고 싶으면 저한테 얘기해주세요.)   * to be into (something): ~에 흠뻑 빠지다 아주 좋아하다   "I was into hockey when I was in high school." (제가 고등학교 시절에 하키를 즐겼습니다.)  오늘의 생활영어 looking just just looking well just good choice

2022-06-02

[오늘의 생활영어] no sign of (something); ~징후가 보이지 않다

(Matt and his kids Scott and Annie are looking for his keys … )   (맷과 그의 자녀들 스캇 애니가 맷의 열쇠를 찾고 있다…)   Matt: They have to be here.   맷: 여기 있어야 하는데.   Scott: But where? I've looked high and low.   스캇: 어디 말이에요? 사방을 다 찾아봤는데요.   Annie: Where's the last time you saw them?   애니: 마지막 본 게 어디에서죠?   Matt: I always put them in the basket on the counter.   맷: 나야 항상 카운터 위 바구니 안에 두지.   Scott: Well there's no sign of them.   스캇: 하지만 거기엔 보일 기미가 없는데요.   Matt: Don't give up. Keep looking.   맷: 포기하지 마. 계속 찾아 봐.   Annie: Don't you have a spare key?   애니: 여벌은 없나요?   Matt: Yes but I don't know where it is.   맷: 있지만 어디 뒀는지 모르겠어.   Scott: I guess we can't go to Disneyland.   스캇: 그럼 디즈니랜드엔 못가겠군요.   Matt: If you keep looking we'll find them.   맷: 계속 찾아보면 나올 거야.     ━   기억할만한 표현     * look high and low: ~를 찾아 사방을 뒤지다   "Jeff had to look high and low to find his guitar."     (제프는 자기 기타를 찾아서 사방을 뒤져봐야 했습니다.)   * give up: ~를 포기하다 그만 두다     "I give up trying to help her when she fell asleep."     (그녀가 잠에 들자 저야 도와주는 걸 포기하고 말았습니다.)   * a spare key: 여분의 열쇠   "I'm going to have a spare key made today." (오늘 제가 여분의 열쇠를 만들겠습니다.)  오늘의 생활영어 sign 징후 looking well keep looking spare key

2022-05-26

[오늘의 생활영어] nothing to get excited about; 재미가 없다

(Two roommates are eating breakfast…)   (룸메이트 둘이 아침을 먹으며…)   Vicky: How was the English class you went to last night?   비키: 지난밤에 갔던 영어 수업은 어땠어?   Kathy: It was nothing to get excited about.   캐시: 재미 하나도 없었어.     Vicky: What happened?   비키: 무슨 일인데?   Kathy: Well it started slowly and was all downhill from there.   캐시: 그게 시작부터 별로였는데 갈수록 태산인 거야.   Vicky: What was the problem?   비키: 뭐가 문제였는데?   Kathy: The teacher didn't give anybody a chance to talk.   캐시: 선생님이 아무한테도 말할 기회를 안 주는 거야.   Vicky: It sounds like it was a lecture.   비키: 그건 그냥 강의 같은데.   Kathy: And it was supposed to be a conversation class.   캐시: 원래는 회화 시간인데 말이야.   Vicky: So what's your next move?   비키: 그래 이제 어떻게 할 건데?   Kathy: I'll look around for another school.   캐시: 다른 학교 찾아볼 거야.   기억할만한 표현   *to be all downhill from (or since) (here or there): 갈수록 악화되다.   "The first part of the year was good but it's been all downhill since then." (상반기에는 좋았는데 그 다음부터는 계속 안좋았어.)   *What's (one's) next move?: 이제 어떻게 할 거야?   Jim: "What's your next move?" (짐: 이제 어떻게 할 거야?)   Roger: "My next move is to start my own business." (라저: 내 사업을 시작할 거야.)   *look around: 찾아보다.   "I'm still looking around for a wife." (난 아직도 신부감 찾고 있어.)오늘의 생활영어 재미 still looking 재미 하나 conversation class

2021-11-30

많이 본 뉴스




실시간 뉴스