“동포사회의 생생한 이야기, 느끼는 공감과 감회 새로울 것”
달라스 한인 동포들의 열정으로 무대에 올려지는 연극 ‘꿈꾸는 포장마차, 거위의 꿈’이 9월15일(일) 2주 앞으로 다가왔다. 달라스 한인 동포 김길수 씨의 창작 시나리오에, 역시 달라스 한인 동포 안민국 씨가 연출을 맡은 이번 공연은 달라스 한인 연극협회(회장 김길수)가 창립 35주년을 기념해 추석 맞이 한마당 축제로 기획한 작품이다. 여기에 달라스 한인사회와 오랜 시간 특별한 인연을 맺어온 배우 최종원 씨가 특별출연으로 합류할 예정이어서, 이번 연극 공연에 대한 관심이 고조되고 있다. 이에 〈주간포커스〉는 한국 연극계 터줏대감인 배우 최종원 씨와 일문일답 인터뷰를 통해 그의 최근 근황과 이번 연극에 대한 그의 생각을 들어봤다. 〈편집자주〉 Q. 요즘 근황은 어떤지? 제주로 내려 온지 올해로 어언 4년째다. 이곳에 정착한 뒤 총 5편째 연극 공연을 마쳤고 극단 ‘돌담’도 창단해서 ‘배비장전’이란 작품을 제작해 지역 순회공연을 막 끝냈다. 10월 중순엔 중국에서 공연한 뒤 11월 다시 제주에서 앵콜 공연을 가질 예정이다. 이와 별도로 드라마도 한편 촬영 중인데, 달라스 공연으로 인해 내 촬영분은 달라스 공연이 끝난 뒤 촬영하기로 제작진과 합의한 상태다. Q. 꿈꾸는 포장마차 - 거위의 꿈 시나리오를 접해본 소감은? 이번 작품은 사실 2009년 내가 한국연극협회 이사장을 할 때 한국에서도 초청공연을 한 적이 있어서 내겐 낯선 작품이 아니다. 특히 이민 사회의 다양한 희로애락을 담고 있어 동포 관객분들에겐 더욱 친숙하고 공감하는 부분이 많은 작품이 될 것으로 기대한다. Q. 이번 연극에서 맡은 역에 대해 설명해 준다면? 사실 이번 작품에서는 내가 맡은 배역의 비중이 중요한 것이 아니라 달라스 한인연극협회 창립 35주년 공연을 추석날에 맞춰 선 보인다는 것에 더 큰 의미를 부여하고 싶다. 나는 까메오로서 잠시 출연하지만 그래도 바쁜 와중에 공연장을 찾아주신 관객분들에게 감사를 표하는 마음으로 조금이라도 즐거움을 더해 드리기 위해 열심히 연습 중이다. Q. 달라스, 특히 달라스 한인 연극협회와 처음 인연이 언제, 어떻게 닿았는지? 지난 1994년 달라스에서 열린 월드컵 경기에 한국팀을 응원하고 동포들을 위문하기위해 제작된 ‘장보고의 꿈’이란 대형 뮤지컬 작품에 배우로 출연했다가 우연히 달라스 연극협회 김길수 회장 등과 만나면서 시작됐다. 당시 30대의 젊은 연극 동호인들이 열악한 환경 속에서도 우리말 연극을 보급하기 위해 열정을 다하는 모습을 보고 무엇이든지 도울 수 있는 일만 있다면 돕겠다고 생각했는데 지금까지 이어져왔다. Q. 달라스 한인 연극협회가 갖는 의미는 무엇이라고 생각하나? 20여년전만해도 달라스를 비롯해 엘에이, 뉴욕 등 미국내 5개 대도시에 한인 연극 동호인들이 설립한 우리말 연극협회가 활동했지만 현재는 달라스 한 곳만이 지속해서 활동하고 있는 유일한 단체다. 대견하고 자랑스럽다. 앞으로도 지속해서 연극문화 보급을 위해 정진해 주길 바란다. Q. 끝으로 이번 공연에 대해 달라스 한인 동포들에게 초대의 말을 전한다면? 이번 작품은 달라스 지역 동포가 직접 쓰고, 같은 지역 동포가 연출을 맡았으며, 이 지역 연극 동호인들이 지난 7개월간 애써 만든 소중한 작품이다. 특히 한국에서도 쉽게 흉내낼 수 없는 동포사회의 생생한 이야기들을 다룬 작품이니 만큼 동포들이 느끼는 공감과 감회가 새로울 것으로 확신한다. 앞으로도 지속해서 우리말 연극에 많은 관심 부탁드리며 공연장에서 뵙게 되길 고대한다. 연극공연 정보 일시: 9월15일(일) 오후 6시 장소: Irving Arts Center Carpenter Hall 주소: 3333 North MacArthur Blvd., Irving, TX 75062 입장료 가격: $20.00 입장료 예매: 신촌식품, 윈(WIN) 부동산, 김연 종합보험 문의: 972.800.5236, 469.744.5567 〈인터뷰 정리 = 토니 채 기자〉 동포사회 이야기 달라스 한인연극협회 달라스 연극협회 달라스 한인사회