지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

[오늘의 생활영어] have no choice; 다른 도리가 없다

(Ben and Alice are talking … )   (별과 앨리스가 얘기한다…)   Ben: I've got some bad news.   벤: 안좋은 소식이 있어.   Alice: (joking) Oh no! The TV's broken?   앨리스: (농담하며) 어머나! TV가 고장났어?   Ben: No. Worse. I've got to work tomorrow.   벤: 아니. 그보다 더 심해. 나 내일 나 일해야 돼.   Alice: Tomorrow's Saturday.   앨리스: 내일은 토요일인데.   Ben: I know but I've had a lot of work pile up when we were shut down last week.   벤: 그러게 하지만 지난주 회사가 문닫았을 때 일이 많이 쌓였어.   Alice: But it's Saturday. You're supposed to help at Annie's softball practice.   앨리스: 하지만 토요일이잖아. 애니의 소프트볼 연습하는 것 도와줘야지.   Ben: I have no choice.   벤: 별다른 도리가 없어.   Alice: Did you get someone to fill in for you for softball practice?   앨리스: 소프트볼 연습하는 것 대신 도와줄 사람은 찾았어?   Ben: Yes. David Wolf will be at practice for me.   벤: 응. 데이빗 울프가 내 대신 연습하는데 갈 거야.   Alice: Well that's good.   앨리스: 그럼 다행이네.   기억할만한 표현   * pile up: 쌓이다 자라다     "These magazines have been piling up for a year."     (이 잡지들은 일 년동안 쌓여온 겁니다.)   * shut down: 문을 닫다 가동을 멈추다     "A loss of power caused the printing press to shut down."     (정전으로 인쇄소가 문을 닫았습니다.)   * fill in for (someone): ~대신 일하다     "Sarah filled in for you but she didn't do a very good job."     (새라가 당신 대신 일을 하긴 했는데 그렇게 잘해내진 못했어요.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 choice 도리 softball practice tomorrows saturday alice are

2024-03-03

[오늘의 생활영어] have no choice; 다른 도리가 없다

 (Ben and Alice are talking … )   (별과 앨리스가 얘기한다…)   Ben: I've got some bad news.   벤: 안좋은 소식이 있어.   Alice: (joking) Oh no! The TV's broken?   앨리스: (농담하며) 어머나! TV가 고장났어?   Ben: No. Worse. I've got to work tomorrow.   벤: 아니. 그보다 더 심해. 나 내일 일해야 돼.   Alice: Tomorrow's Saturday.   앨리스: 내일은 토요일인데.   Ben: I know but I've had a lot of work pile up when we were shut down last week.   벤: 그러게 하지만 지난주 회사가 문닫았을 때 일이 많이 쌓였어.   Alice: But it's Saturday. You're supposed to help at Annie's softball practice.   앨리스: 하지만 토요일이잖아. 애니의 소프트볼 연습하는 것 도와줘야지.   Ben: I have no choice.   벤: 별다른 도리가 없어.   Alice: Did you get someone to fill in for you for softball practice?   앨리스: 소프트볼 연습하는 것 대신 도와줄 사람은 찾았어?   Ben: Yes. David Wolf will be at practice for me.   벤: 응. 데이빗 울프가 내 대신 연습하는데 갈 거야.   Alice: Well that's good.   앨리스: 그럼 다행이네.   기억할만한 표현   * pile up: 쌓이다 자라다     "These magazines have been piling up for a year." (이 잡지들은 일 년동안 쌓여온 겁니다.)   * shut down: 문을 닫다 가동을 멈추다     "A loss of power caused the printing press to shut down." (정전으로 인쇄소가 문을 닫았습니다.)   * fill in for (someone): ~대신 일하다     "Sarah filled in for you but she didn't do a very good job."     (새라가 당신 대신 일을 하긴 했는데 그렇게 잘해내진 못했어요.)     California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 choice 도리 softball practice tomorrows saturday alice are

2022-05-22

[독자 마당] 양보와 타협

 오랜 역사를 통해 사람이 지켜야할 것을 수많은 선각자와 성현들이 설파했다. 이런 가르침은 시대를 넘어 전수되면서 윤리, 도덕, 예의범절, 도리, 법도 등으로 정착돼 지켜져 오고 있다. 이를 토대로 가정을 포함한 크고 작은 사회공동체가 조직 운영되는데, 이는 구성원 각자가 지향하는 것들이 주변과 마찰 없이 효율적으로 성취되기를 바라기 때문이다.     길을 걷거나 자동차로 달릴 때, 마주치는 장애물들을 피해서 가는 것은 부딪히거나 방해 받지 않고, 최대한 안전하고 편안하게 목적지에 도달하기 위해서이다.   우리의 일생도 추구하는 것을 성취하기 위한 과정이다. 이 과정에서 지켜야 할 사람의 도리를 따라 최선을 다할 때 목적을 이룰 수 있게 된다.     사람의 도리는 모든 일을 해나가는데 필요한 도구이면서 수단이다. 우리가 길을 갈 때 빨리 가려고 장애물을 그대로 돌파하려 한다면 다치거나 힘에 부쳐 더 나갈 수 없게 된다. 하지만 이를 피해 돌아간다면 느릴지라도 안전하고 확실하게 갈 수 있다.     어떤 상황에서도 앞으로만 직진하려 할 때, 여기저기 부딪히며 분란을 일으키게 된다. 하지만 주변 상황에 순응하며 양보하고 타협하면 오히려 주변의 협조로 순탄한 길이 열린다. 길이 막히고 방해를 받는 것은 사람의 본능적 속성에 내재된 자기방어 기전에 기인한다. 그럼에도 이에 맞서 돌파하려 한다면 저항, 반격을 받게 되고 대결과 분쟁으로 이어져 양편 모두 패자가 된다.     자신의 목적을 이루고 주변과 화합하며 안락한 삶을 누리기 위해 취해야 할 방편은 사람의 도리를 지키며 양보와 타협으로 대립을 피하고, 돌아가는 여유를 갖는 것이다. 이는 개인이나 크고 작은 공동체 모두에 해당되는 원리다.   결국 성공과 실패는 이러한 원리를 얼마나 유효 적절하게 적용하는가에 따른 결과이다. 윤천모 / 풀러턴독자 마당 양보 타협 도리 법도 자기방어 기전 구성원 각자

2022-03-27

많이 본 뉴스




실시간 뉴스