정지용 해외문학상 수상자 발표…캘리포니아 전희진 시인 선정

수상작 ‘귀가 무서운 속도로…’

재미시인협회(회장 고광이)와 옥천문화원이 주관하는 제3회 정지용 해외문학상 수상자로 패서디나에 거주하는 전희진(사진) 시인이 선정됐다.  
 
수상작은 ‘귀가 무서운 속도로 자라는 집’이다.  
 
‘귀가 무서운 속도로 자라는 집’은 노년기로 접어드는 부부의 일상을 놀랍도록 섬세한 관찰을 통해 제시하고 있다.  
 
이번 문학상 심사위원은 장석남 시인, 이형권 평론가, 홍용희 평론가, 심사평은 장석남 시인이 맡았다.  
 

심사위원단은 “최종심에 오른 작품들은 각각 독특하고 풍부한 감성, 사유의 깊이를 담고 있어 선택이 쉽지 않았다”며 “작품들은 각자의 방식으로 깊은 울림을 제공하고 다양한 삶의 경험, 사회적 문제, 개인의 내면 탐구 등을 시적 언어로 섬세하게 풀어내며 각기 다른 강점을 보여주었다"고 밝혔다.  
 
장석남 시인은 심사평에서 “수상작 ‘귀가 무서운 속도로 자라는 집’ 외 7편의 작품들 모두 다양한 시, 공간의 진폭을 보여준다”고 평했다.  
 
전희진 시인의 두 번째 작품인 ‘홀리 훌리’는 이민자의 발음, 즉 ‘F’ 발음을 통해 이국에서의 소외, 혹은 고독을 응시한다.  
 
심사위원들은 수상자의 작품들이 시 창작을 위한 확실한 문제 의식과 삶에 대한 통찰력, 언어와 형식의 명확한 짜임새 등을 충실히 갖추었다는 점에 주목했다. 또한 한인 작가로서의 디아스포라 의식과 동시대인으로서의 시대감각을 보여주었다는 점에서 더욱 매력적으로 다가왔다고 평했다.  
 
전희진 시인은 1973년 미국으로 이민와 UC산타바버라에서 파인아트를 공부했다. FIDM에서 패션디자인을 전공하며 피콕 어워드를 수상했다. 경희사이버대학교 미디어 문예창작학과를 졸업하고 2011년 ‘시와정신’에서 시로 등단했다.  
 
시집 ‘로사네 집의 내력’, ‘우울과 달빛과 나란히 눕다’, ‘나는 낯선 풍경 속으로 밀려가지 않는다’ 외 전자 시집 ‘불안의 무렵’ 등이 있다.  
 
재외동포문학상, 시와정신문학상, 미주문학상 수상하고 재미시인협회, 미주문인협회 회원으로 활동하고 있다.  
 
시상식은 5월 18일 충북 옥천군에서 열리는 제 37회 지용제에서 진행된다.

이은영 기자