[오늘의 생활영어] sleep on it; 더 생각하다

오늘의 생활영어

Roger is talking to his friend Drew. (로저가 친구 드루와 이야기한다.)
 
Roger: So you're selling your motorcycle?
 
로저: 그래 오토바이를 팔려고?
 
Drew: Yes.
 

드루: 응.
 
Roger: What are you asking for it?
 
로저: 얼마 받으려고 하는데?
 
Drew: $1000. Are you interested?
 
드루: 1000달러. 살 생각 있어?
 
Roger: Let me sleep on it.
 
로저: 생각 좀 해보고.
 
Drew: Today is Saturday. Let me know by Monday. I want to sell it soon.
 
드루: 오늘이 토요일이니까 월요일까지 알려줘. 빨리 팔고 싶거든.
 
Roger: Will do.
 
로저: 그럴게.
 
Drew: I'm going to buy another motorcycle.
 
드루: 난 다른 오토바이를 새로 살 거야.
 
Roger: You are?
 
로저: 그래?
 
Drew: Yes. A bigger one.
 
드루: 응. 더 큰 거로.
 

 

━
 

기억할만한 표현

 

 
*what are you asking (for it)?: 얼마에요.  
 
"What are you asking for this table?" (이 식탁은 얼마에요?)
 
*let me know: 알려줘. 얘기해.  
 
"Let me know if you want more to eat."  
 
(음식을 더 먹고 싶으면 얘기해.)
 
*will do: 내가 할게 (I will do that을 줄여서 하는 말).
 
Jim: "Would you turn on the air conditioner. It's hot in here." (짐: 에어컨 좀 켜줄래. 여긴 덥다.)
 
Roger: "Will do." (로저: 알았어.)