[오늘의 생활영어] I'm game; (제의를 받아들이며) 좋아

오늘의 생활영어

 (Jim is talking to Roger at work…)
 
(짐이 직장에서 라저와 이야기를 한다…)
 
Jim: I was thinking about going fishing next weekend. Are you up to it?
 
짐: 다음 주말에 낚시 갈까 생각했는데. 너도 갈래?  
 

Roger: Sure I'm game. Let's do it.
 
라저: 그럼. 난 좋아. 가자고.
 
Jim: We'll have to get to the lake early in the morning.
 
짐: 아침 일찍 호수로 가야 할 거야.
 
Roger: Maybe I should sleep over Friday night.
 
라저: 금요일 밤에 너희 집에서 자야 할 것 같다.  
 
Jim: That's a good idea. We can leave from my house because I live closer to the lake.
 
짐: 그거 괜찮은 생각이야. 우리 집이 호수에서 더 가까우니까 우리 집에서 출발하면 되겠네.
 
Roger: Okay.
 
라저: 좋아.
 
Jim: What time do you want to leave for the lake?
 
짐: 몇 시에 호수로 출발하고 싶어.
 
Roger: Well we should be at the lake no later than 6 AM.
 
라저: 글쎄 호수에 오전 6시까지는 도착해야 돼.
 
Jim: So we should leave at 5 AM.
 
짐: 그럼 오전 5시에는 출발해야겠네.
 
Roger: Okay. This is going to be fun.
 
라저: 좋아. 재미있겠다.
 
기억할만한 표현
 
*Are you up to it?: ~을 할래?
 
Are you up to seeing a movie tonight??  
 
(오늘 밤에 영화 보러 갈래?)
 
*sleep over: (누구의 집에서) 자다?
 
I'm going to sleep over at John's house next Friday night??  
 
(난 다음 금요일밤에잔의 집에서 잘 거야?)
 
*no later than (a specific time):
 
(1) 어느 시간보다 (2) 어느 날짜보다 늦지않게?
 
(1) You have to be home no later than 11:00?(11시까지는 집에 들어와야해)  
 
(2) I need that report on my desk no later than Monday.
 
  (월요일까지는 내 책상에 보고서 갖다 놔야해)
 
California International University
www.ciula.edu [phone]