DKSH and Kyowa Kirin Mark Major Milestone by Activating Partnership in Six Asia-Pacific Markets

DKSH and Kyowa Kirin celebrate a pivotal moment with the initiation of the partnership in South Korea, Taiwan, Singapore, Thailand, Malaysia, Hong Kong and Macau from the beginning of Octo-ber. In close collaboration with Kyowa Kirin, DKSH will focus on providing end-to-end healthcare solutions, with an emphasis on improving patient access to healthcare. Singapore, October 1, 2024 – DKSH Business Unit Healthcare, a Strategic Healthcare Solutions Partner and leading provider of Market Expansion Services for pharmaceutical, over-the-counter (OTC), consum-er health and medical device companies, and Kyowa Kirin, a Japan-based Global Specialty Pharmaceuti-cal Company, celebrate the activation of the recently announced partnership with a signing ceremony in Tokyo, Japan. The partnership will be initiated in South Korea, Taiwan, Singapore, Thailand, Malaysia, Hong Kong and Macau, starting on October 1, 2024. Under this strategic partnership, DKSH will implement an alliance business model that delivers end-to end healthcare solutions prioritizing healthcare access to patients. The scope of the collaboration includes Kyowa Kirin’s established portfolio for all six markets as well as global brands such as Crysvita and Poteligeo for Hong Kong, Macau, Thailand, Malaysia, and Singapore. The partnership also includes the transition of Kyowa Kirin employees over to DKSH across these markets, ensuring strong process and knowledge continuity throughout the transition. “Guided by our ‘Story for Vision 2030’, we have defined a plan to transform our Asia-Pacific (APAC) busi-ness to maximize patient access to our medicines and for more optimized and sustainable operations. This requires choosing the right partner to support our transformation journey. Recognizing DKSH’s deep expertise in nephrology, robust distribution networks, strong commercial capabilities, and an im-portant commitment to our employees we are confident that DKSH is the right partner,” stated Abdul Mullick, Ph.D., Chief International Business Officer (CIBO), Kyowa Kirin. Bijay Singh, Global Head Business Unit Healthcare, Member of the Executive Committee, DKSH, added: “We are truly excited to be the strategic healthcare solution partner of Kyowa Kirin. The teams from both companies have worked closely in the past months to prepare for a seamless business transition. Tremendous work has gone into building the plans for transition of employees, regulatory requirements, supply chain integration, medical affairs, and commercial plans. I am very proud to see that the teams have collaborated with openness and trust to find the best way forward and overcome any challenges that came along the way. At DKSH, we believe that trust is foundational for all successful long-term partnerships. We look forward to a long and fruitful partnership, with a successful kick off starting in October 2024.” 강동현 기자 kang_donghyun@koreadaily.compartnership activating partnership will partnership in healthcare solutions

현철수 박사, 뉴욕헬스포럼 개최

뉴욕·뉴저지를 중심으로 환자를 진료하면서, 미국 내 한인들의 위암 조기진단의 중요성을 전하고 한편으로 다수의 건강의학 서적 저술 활동을 하고 있는 위장내과 전문의 현철수(사진) 박사가 의학 대중화를 위해 헬스포럼 행사를 개최한다. 현철수 박사가 이사장을 맡고 있는 뉴욕헬스포럼(New York Health Forum)은 오는 28일(목) 오후 2시부터 4시20분까지 뉴욕시 맨해튼에 있는 코리아소사이어티(The Korea Society: 350 Madison Ave, New York, NY 10017)에서 제24회 뉴욕헬스포럼 행사를 개최한다고 발표했다. 이번 포럼은 ‘생명과학과 의료에서 혁신과 협력(Innovation and Collaboration in the Life Sciences and Healthcare)’을 주제로 2개 세션 발표에 이은 패널토론 등의 순서로 진행될 예정이다. 첫 번째 세션에서는 기술 분야 미래학자(Technology Futurist)이며 저술가인 제이미 멧즐 박사(Jamie Metzl, JD, PhD)가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 이후 생명과학과 의학 분야에서 엄청난 변화가 가속화되는 중에 전문의, 의료기업 경영가, 의과학자, 보건정책 담당자, 투자자, 의료정책 입안자(정치인) 등이 더 나은 의료를 위해 어떻게 협력해야 하는지 등에 대한 내용을 발표한다. 이어 ‘의료 불평등 대담(Health Equity Dialogue)’을 주제로 한 두 번째 세션에서는 뉴욕시립대 레비 월드론 박사(Levi Waldron, PhD)가 팬데믹을 계기로 심화되고 있는 인종(소수계)과 사회적 수준에 따른 의료 혜택의 심각한 불평등 현상을 지적하고 이를 극복하기 위한 대안을 모색할 예정이다 한편 뉴욕헬스포럼은 지난해 뉴저지주 포트리 배리모어 필름센터에서 열린 제23회 행사에서는 앤디 김(민주·뉴저지 3선거구) 연방하원의원 등이 참석한 가운데 ‘위암 불평등: 장벽을 넘어’를 주제로 ▶재미 한인을 대상으로 한 위암 교육의 필요성 ▶높은 위암 발병률·낮은 생존율 극복 대책 ▶한인 특성을 반영한 정책 제안 등에 대해 논의한 바 있다. 박종원 기자 park.jongwon@koreadailyny.com현철수 박사 뉴욕헬스포럼 제24회 뉴욕헬스포럼 뉴욕헬스포럼 코리아소사이어티 New York Health Forum 생명과학과 의료에서 혁신과 협력 Innovation and Collaboration in the Life Sciences and Healthcare

메디케어 선택시 예산·웰빙 고려해야

미국 최대 의료 네트워크 중 하나인 유나이티드 헬스케어(United Healthcare)가 메디케어 연례 가입 기간(10월 15일~12월 7일)을 맞아 시니어들에게 플랜 가입시 현명한 선택을 해야 한다고 권고했다. 공식 웹사이트 www.uhc.com. 유나이티드 헬스케어는 “메디케어 가입시에는 예산과 웰빙 등을 고려하면서 현재 플랜을 내년에도 유지할지, 아니면 바꿀 것인지 등과 함께 비용을 평가해 봄으로써 적합한 플랜을 선택할 수 있다”고 설명했다. 유나이티드 헬스케어는 이를 위해 6가지 사항을 검토하는 것이 필요하다고 설명했다. 첫째는 모든 선택 사항들을 고려하는 것이다. 선택 사항들을 고려할 때, 일반 메디케어(Original Medicare), 메디케어 어드밴티지(Medicare Advantage) 및 듀얼 컴플릿(Dual Complete) 플랜의 차이점을 잘 알아봐야 한다. 본인의 자격과 각 플랜의 혜택, 서비스 및 비용, 월 보험료뿐만 아니라 처방약 혜택, 회원 부담액, 코페이 및 공동 부담액 등이 핵심이다. 둘째는 예상치 못하게 재정적으로 생길 수 있는 문제를 방지하는 것이다. 네트워크에 속한 의사를 방문하는 것이 비용을 낮추는 데 도움이 된다. 따라서 플랜을 선택하기 전에 본인의 담당 의사가 건강 플랜 의료 제공자 네트워크에 있는지 확인해야 한다. 셋째는 정신건강에 관한 보험 혜택을 확인한다. 대면으로 정신건강 관리를 받는 것 외에도 심리 치료사 및 정신과 의사로 구성된 화상(virtual) 네트워크(또는 코페이 부담 적음)를 이용할 수 있는지 살펴보면 좋다. 넷째는 특별한 추가 혜택들이 있는지 챙기는 것이다. 치과, 안과, 청각 또는 중증 질환 보험과 같은 추가 혜택이 종종 이용 가능하며 전반적인 웰빙에 도움을 제공할 수 있기에 찬찬히 살펴보는 것이 좋다. 다섯째는 건강 프로그램이다. 건강 관련 설문조사, 연례 건강검진, 운동 등과 같은 건강 증진에 도움이 되는 조치를 하면, 활동에 대한 보상으로 인센티브를 제공한다. 또한 많은 메디케어 어드밴티지 플랜은 추가 비용 없이 회원들에게 운동센터 회원권과 건강 프로그램을 제공한다. 여섯째는 화상 진료(virtual care) 서비스 유무를 알아본다. 대부분의 메디케어 어드밴티지 플랜은 비대면 화상진료 혜택을 제공한다. 화상진료는 스마트폰, 태블릿, 컴퓨터를 통해 비대면으로 건강 문제들에 대해 의사와 상담할 수 있는 더 쉽고 저렴한 방법이기에 가입자에게 편리하다. 한편 더 자세한 정보는 유나이티드 헬스케어 한국어 전화(877-718-3682)로 연락하거나, 또는 ▶뉴욕(136-02 Roosevelt Ave. Flushing, NY 11354) ▶뉴저지(7 Broad Ave. #301A, Palisades Park, NJ 07650) 등 아시안 정보 센터를 방문하면 된다. 박종원 기자 park.jongwon@koreadailyny.com유나이티드 헬스케어 유나이티드 헬스케어 메디케어 유나이티드 헬스케어 메디케어 정보 메디케어 좋은 보험회사 United Healthcare

Dongkook Healthcare Holdings' Patent Applied to Hyaluronic Acid Cosmetics (CL-100)

Dongkook Healthcare Holdings' bio-cosmetic brand 'Belprimo' has announced that it has successfully applied Dongkook Pharmaceutical's patented hyaluronic acid to cosmetics and will be commercialized soon. Dongkook Pharmaceutical's patented hyaluronic acid is characterized by the application of Dongkook Pharmaceutical's exclusive technology, Cross-Linking method, which dramatically improves the durability compared to conventional hyaluronic acid. It has been recognized for its excellent efficacy and has been steadily generating sales in the Asian market as a specialized pharmaceutical product used in plastic surgery and dermatology. According to a representative from Dongkook Healthcare Holdings, "After years of research and development, we have successfully applied the patented hyaluronic acid to cosmetics. Through in-vivo testing of the patented hyaluronic acid in cosmetics, we have confirmed that it maintains over 100 hours of continuous moisturization. We are pleased that many people will now have easy access to the patented hyaluronic acid." The '100-Hour Hyaluronic Acid' cosmetics, incorporating the patented hyaluronic acid, will be released as Belprimo's new product, 'Hyal Barrier Ato Lotion,' scheduled for launch in July. 이동희 기자 (lee.donghee.ja@gmail.com)healthcare cosmetics healthcare holdings acid cosmetics acid will

프록시 헬스케어 신기술 ‘CES 2023'서 주목

한국의 의과학 스타트업 기업 '프록시 헬스케어(PROXI HEALTHCARE · 대표 김영욱)'가 세계 최대 규모의 IT·가전 전시회 ‘CES 2023(Consumer Technology Association 2023 ·이하 CES)’에서 '트로마츠 웨이브' 기술과 관련 제품으로 주목을 받았다. 지난달 5일부터 8일까지 네바다주 라스베이거스에서 열린 CES에는 전세계에서 3200개 기업이 참가했고, 행사 기간 동안 11만 명의 관람객이 다녀갈 정도로 성황을 이뤘다. 한국에서는 '트로마츠 칫솔'로 잘 알려진 프록시 헬스케어를 비롯해 삼성과 LG 등 550개의 기업이 참가했다. 특히 올해 참가한 3200개의 기업 중 스타트업 기업이 40%를 차지해 앞으로의 세계를 이끌고 나갈 미래 기술과 새로운 아이디어의 경연장이 됐다. 프록시 헬스케어는 지난해 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태로 인해 가상(virtual) 온라인으로 참가했으나 올해는 김영욱 대표를 포함해 주요 직원들이 오프라인으로 직접 참가해 신기술과 핵심 제품들을 소개하고 상담을 진행했다. 프록시 헬스케어의 첨단 특허 기술인 트로마츠 웨이브 기술은 인체에 무해한 미생물막을 물리적 접촉과 자극없이 제거하는 기술로 치아건강 뿐 아니라 자동차의 공조기 · 피부미용 · 비염치료기 등으로 다양하게 적용이 가능해 이번 CES 기간 동안 구강건강 관련 미국 유수의 대기업들로부터 주목을 받고 협력관계를 맺는 등 다양한 성과를 거뒀다. 특히 프록시 헬스케어는 주력 제품인 트로마츠 칫솔을 간판 상품으로 소개했는데, 이 제품은 칫솔 헤드에 부착된 두 개의 전극판에서 1초당 1000만 회의 미세전류 파동이 발생해 치아 표면에 끼는 플라크(치태)를 칫솔모가 닿지 않는 곳까지 효과적으로 제거해 염증을 예방하는 탁월한 효과가 있다는 점이 강조됐다. 프록시 헬스케어는 "트로마츠 칫솔은 연세대 치대와 울산대 병원 등에서 진행한 임상실험 결과 여타 칫솔 대비 플라크 제거효과가 6배, 치은염으로 인한 염증개선이 1.75배나 더 개선됐다"며 "이번 CES에서 잇몸이 약하고 피가 자주 나는 분들은 물론 임플란트를 했거나 교정중인 환자들에게 큰 효과를 보인다는 점 등을 설명했다"고 밝혔다. 이러한 프록시 헬스케어의 신기술과 우수한 제품에 대해 구강건강 관련 제품을 생산하는 미국 유수의 대기업들이 높은 찬사를 전했고, 일부 기업들과는 기술협력 상담을 진행하기로 했다. 또 프록시 헬스케어는 미국 최대의 약국 소매체인과 50세 이상 연령층의 건강한 생활을 지원하는 미국 최대의 은퇴자협회 등과의 협력을 논의했고, 글로벌 유통회사 · 치과그룹 등 90여 개 기업과 단체들이 부스를 방문해 관심을 표명하는 등 주목을 받았다. 한편 프록시 헬스케어는 현재 미국시장서 판매되는 트로마츠 칫솔과 함께 올 3월에는 애견용 전기칫솔도 시판에 나선다. 미국의 많은 집에서 키우는 반려견을 위한 애견용 칫솔은 기존의 진동과 소음이 많은 애견용 칫솔에 비해 진동과 소음이 거의 없는 미세전류 칫솔의 장점을 갖고 있어 시판전부터 많은 기대를 모으고 있다. 프록시 헬스케어는 대표 상품인 트로마츠 칫솔과 함께 애견용 전기칫솔을 앞세워 세계 최대의 구강제품 시장인 미국 시장 진출에 박차를 가한다는 계획이다. 박종원 기자 park.jongwon@koreadailyny.com트로마츠 칫솔 트로마츠 미세전류 칫솔 미세전류 칫솔 반도체 칫솔 트로마츠 심플 트로마츠 프로 트로마츠 웨이브 프록시헬스케어 김영욱 대표 TROMATZ Tromatz Simple Proxi Healthcare CES 2023

[기획특집-프록시 헬스케어] "트로마츠 웨이브 기술로 세상을 바꾸고 싶다"

지난 1월초 라스베이거스에서 열린 'CES 2023(Consumer Technology Association 2023 · 이하 CES)'는 한국과 미국을 비롯해 전세계 3200개 기업들이 참가한 대규모 행사다. 한국 기업도 550개나 참가했는데, 의과학 분야의 독보적인 트로마츠 웨이브 기술을 바탕으로 '트로마츠 칫솔'을 개발한 프록시 헬스케어(PROXI HEALTHCARE · 대표 김영욱)가 미국의 구강위생과 유통 등의 유수 기업과 은퇴자 복지단체 등으로부터 주목을 받고, 협력관계를 맺는 성과를 거뒀다. 독자적인 한국의 신기술과 트로마츠 관련 제품을 앞세워 미국과 전세계 시장을 개척하고 있는 김영욱 대표에게 올 CES 행사의 성과와 미래 비전에 대해 들어봤다. -CES는 어떤 행사고, 프록시 헬스케어가 참가한 계기는 무엇인가. ▶CES는 전세계에서 가장 혁신적인 전자·생활 가전기기가 선보이는 전시회다. 우리는 2019년 창업 이래, 2021년에 온라인 컨퍼런스에 참가했고, 이번에 처음으로 오프라인으로 참석했다. 우리는 칫솔의 고정관념을 깨는 새로운 기술 기업이기 때문에 이러한 전시회에서 참가해 우리의 기술력을 선보이고 싶었다. -올해 CES에서 보여준 프록시 헬스케어의 대표적인 기술 또는 제품은 어떤 것인가. ▶현재 상용화가 완료된 '트로마츠 칫솔' 등 오랄케어 제품들과 함께 우리 기술의 확장 가능성에 대해 홍보했다. 우선 트로마츠 칫솔이 전동 칫솔과 달리 마모가 일어나지 않으면서, 치아와 잇몸 사이에 쌓이는 치태를 효과적으로 제거할 수 있는 기술력을 갖고 있음을 강조했다. 그리고 향후 의료기기 부분, 염증 개선 부분으로 확장해 나가는 부분 또한 알리는 기회가 됐다. -올해 CES에 참가한 기업들의 전반적인 전시 내용과 기술 동향, 관람객들의 반응은 어땠는가. ▶사실 우리의 현재 주력 제품이 칫솔이라서 많은 관심을 받지 못할까 걱정했는데, 예상외로 글로벌 리딩 오랄케어 기업들의 방문이 전시회 첫날부터 줄을 이었다. 많은 치과의사들과 치과 재료 유통상 등의 방문이 이어졌고, 미국 은퇴자협회에 제품을 소개하는 기회까지 생겨서 목표했던 것을 초과하는 수준의 흥행이 이루어졌다. 전시회 이후에도 연락을 하면서 단순 홍보에 그치지 않고 사업적 연계까지 이루기 위해 노력하고있다. -프록시 헬스케어의 대표 상품인 트로마츠 칫솔에 적용된 신기술은 어떤 것이고, 어떻게 개발하게 됐는가. ▶기술이 개발된 이유와 어려운 원리를 설명하려면 본인의 이력을 말하지 않을 수 없다. 사실 생체전기력을 이용해서 미생물막을 제거를 한다는 것은 전기공학과 의학을 동시에 공부하지 않으면 이루기 어려운 부분이라고 생각한다. 생물현상은 생물학으로 해결하고, 전기공학의 문제는 공학적으로 해결해야 한다. 나는 의대를 먼저 3년을 다니면서 96학점을 이수하고, 학점도 3.4 수준으로 유지할 정도로 이해도를 높였다. 의약분업이라는 시기에 나는 꿈꾸던 전기전자공학으로 이전을 했고, 전자기학 · 전자물리학 · 전자회로에서 서울대에서 학과 1등을 할 정도로 깊은 이해도를 가지게 됐다. 이러한 경력을 바탕으로 바이오 연구가 우수한 매릴랜드대(University of Maryland)에서 석사 · 박사 연구를 미생물막을 주제로 하게 됐고, 당연히 전기공학의 원리를 미생물막에 적용하는 생각을 하게 된 것 같다. 제품의 기본적인 원리는 먼지떨이를 사용하면 작은 먼지가 정전기력으로 붙어나오는 것에서 찾을 수 있다. 정전기력은 생각보다 힘이 세다. 나는 이러한 정전기력의 원리를 바탕으로 전기가 잘 통하는 미생물막에 다앙한 방식으로 정전기력을 가해봤다. 방향도 바꾸어 보고, 정전기력의 세기도 바꾸어 봤다. 그렇게 하면서 가장 작은 전기력을 이용해서 특정한 방향으로 힘을 주니까 표면에서 잘 떨어져 나가는 것을 확인할 수 있었다. 이를 바탕으로 트로마츠 생체 미세전류 효과라는 논문을 발표했고, 우리 회사 특허로 등록이 됐다. 이렇게 보면 우리가 트로마츠 기술을 보유한 것이 내가 의대를 그만두고 공학으로 전공을 바꾸었기 때문이라고 생각이 든다. 어찌 보면 운명적이다. 그래서 더 애착이 가고, 이 기술을 바탕으로 세상을 바꾸어 보고 싶은 열정이 더 생긴다. -오랄비 칫솔 제품으로 유명한 프록터앤 겜블(P&G) 등으로부터 찬사를 받았는데, 그들은 어떤 점을 높이 평가했는가. ▶전시회 첫날 방문자 중에 P&G가 있었다. 전동 칫솔이 지구상에 나온지 어느덧 70년이 됐다. 최초 특허를 오랄비(P&G)가 보유하고 있다. 현재 전동 칫솔 부분의 특허는 만료가 되어, 사실 누구나 전동 칫솔을 특허와 상관없이 만들 수 있는 시대다. 요즘의 대세는 음파전동 칫솔로 알려져 있는 일종의 고속 진동 칫솔이라고 봐야 한다. 그래서 고속 진동이 아닌 새로운 방식으로 시장을 혁신하고자 하는 수요가 많다고 본다. 그런 부분에서 P&G에서 우리를 눈여겨 본 것이 아닌가 생각한다. 우리는 독자적인 기술과 임상시험, 제품 구성 등을 상세하게 설명했고, 그들은 우리의 한국내 판매실적과 연구논문을 긍정적으로 생각한 것 같다. 또 구강 건강관리가 가장 필요한 곳이 사실 시니어 층이다. 이번 CES 행사 중 미국 은퇴자협회에는 내가 직접 방문해 기술 및 상품에 대해 설명했는데 가능성을 매우 높게 평가하고 관련 프로그램 가입을 적극 추천했다. 앞으로 은퇴자협회의 핵심 상품이 될 때까지 적극적으로 협력을 하려 한다. -미국 유수의 구강용품 브랜드 등이 관심을 보인 기술과 제품에 대해 자세히 설명해 달라. ▶기존 고속진동 방식의 칫솔의 문제는 치아 표면을 마모시킨다는 것이다. 진동이 너무 강해서 표면을 닳아버리게 만든다. 우리는 사람의 몸에 흐르는 생체 미세전류를 활용해서 플라크(치태)를 제거하는 방식으로 진동이 전혀 없어서, 치아 표면은 마모시키지 않는다. 실제 우리의 트로마츠 칫솔 제품을 꾸준히 사용한 고객들 중 많은 분들이 '시린 이'(치아 통증의 일부) 증상이 개선된다고 알려주고 있다. 특히 시니어, 갱년기 여성들은 치아 마모 및 잇몸 증상에 의한 불편함이 있다. 이런 분들에게는 고속진동 칫솔은 치아를 너무 강하게 떨리게 할 뿐만 아니라, 잇몸 질환에 강한 자극을 주어서 고통을 호소하는 경우도 있다. 인구 고령화와 임플란트 시술자, 교정 시술자는 증가하고 있다. 이러한 시장 상황을 보면 자극이 없으면서, 치아 마모도 시키지 않는 방식이면서, 플라크 제거 효과는 높은 저희 기술과 제품이 더욱 호평을 받을 것이라고 생각한다. -앞으로 프록시 헬스케어는 어떤 기술로 어떤 제품을 만들고, 어떤 회사들과 협력해 미국과 세계 시장을 향해 나갈 것인가. ▶우리의 꿈은 생체 미세전류 기술로 미생물막(물때 · 감염 · 염증) 부분의 솔루션을 전세계에 보급하는 것이다. 곧 '트로마츠 월드'를 만드는 것이다. 구강문제의 원인이 되는 미생물막 플라크를 제거하는 제품으로 전세계 오랄케어 방식의 혁신을 이끌고, 생활환경(제습기 · 공기청정기 · 가습기 · 세탁기 · 텀블러 · 공조장치 · 싱크/배수 설치· 정수 등)에서 '물때'(미생물막)에 의한 오염 문제(악취 및 위생문제)를 우리 기술로 개선하고, 선박 표면의 물때에 의한 해상 생태계 교란 및 화석연료 사용량 증가 문제를 해결하는 솔루션을 만들고자 한다. 여기서 미국시장은 우리에게 매우 중요하다. 세계시장의 표준이기 때문이다. 미국에서의 성공은 세계시장 성공의 가장 중요한 단초를 제공할 것이다. 한국에서 오랄케어 분야의 성공을 시작으로 미국시장에서 승부를 걸어보겠다. -프록시 헬스케어의 창업자로서, 트로마츠 칫솔의 개발자로서, 기업의 경영자로서 평소 갖고 있는 좌우명이나 철학, 신념은 무엇인가. ▶나의 인생이 짧지만 변동이 많았다. 특이한 이력이라서 주변의 다양한 평가를 항상 받아왔고, 어린 시절에는 그런 평가에 화도 나고, 괜히 우쭐해지기도 했다. 그런데 대장암을 겪고, 미국 유학시절 나보다 훨씬 똑똑한 사람이 많은 것을 보고 느끼면서, 남들과의 비교에 의한 수동적인 삶보다는 나의 개인적인 철학에 의한 삶이 지속 가능하다는 생각이 들었다. 나는 이 세상에 정답은 없다고 생각한다. 각각의 정답은 존재하겠지만 다른 사람의 정답이 나에게는 오답이 될 수 있다. 내가 대장암 판정을 받았을 때, 하늘이 무너지는 것 같고 원망의 마음도 생겼지만, 내 병을 치료하는 것은 내가 아니라 의사들이라는 생각이 들었고, "이 상황에서 내가 할 수 있는 베스트는 무엇인가?"를 생각하다가, 결론은 창업이라는 생각이 들었다. 그것이 내가 처한 그 상황의 정답이라고 생각했고, 오히려 그런 생각을 하다보니 무너진 하늘에서 빛을 보았고, 그래서 지금의 프록시 헬스케어가 있지 않았나 생각한다. -한인동포를 포함해 미국시장의 소비자들에게 전하고 싶은 메시지가 있는가. ▶나는 미국에서 6년이라는 짧은 기간, 그것도 유학생이라는 신분이었지만 참 쉽지 않은 시간을 지냈다. 영어 문제, 학문적 성과 등 당시에 그런 부분을 잘 극복했던 것이 지금의 성장에 많은 기초가 됐다. 나는 한인동포들을 진심으로 존경한다. 유학생이 아니라 실제 삶의 터전을 일구고, 미국 내 보이지 않는 유리 장벽을 하나씩 허물면서 한국인의 영역을 만들어 가는 부분에 깊은 존경을 올린다. 이러한 한국인들의 열정과 능력은 미국사회에서도 인정한다고 나는 생각한다. 아무쪼록 많은 한인동포 분들의 명성에 저희가 누가 되지 않도록 더욱 노력하겠다. 열심히 저희를 이끌어 주시길 희망한다. 박종원 기자 park.jongwon@koreadailyny.com트로마츠 칫솔 트로마츠 미세전류 칫솔 미세전류 칫솔 반도체 칫솔 트로마츠 심플 트로마츠 프로 트로마츠 웨이브 프록시헬스케어 김영욱 대표 TROMATZ Tromatz Simple Proxi Healthcare CES 2023

‘트로마츠 칫솔’ 임플란트 관리에 탁월한 효과

한국의 친환경 바이오 스타트업 프록시헬스케어(Proxi Healthcare)가 개발한 임플란트 관리에 효과적인 칫솔이 미국 시장에 판매되고 있어 주목을 받고 있다. 치과 의학 분야에서 임플란트의 첫 시작은 1960년대다. 현재는 미적·기능적 우수성과 안정적인 수술로 보편화된 구강 회복 방법이다. 코로나 팬데믹 시기에 잠시 추춤했으나 임플란트 시장은 지속적인 성장세를 보이고 있다. 임플란트는 관리만 잘하면 반영구적으로 사용할 수 있으나 보통 10년, 20년을 사용할 수 있다고들 한다. 이것은 임플란트 자체의 문제가 아닌 대부분 식립한 주변 잇몸의 염증이 원인이다. 최근 잇몸 염증 개선에 탁월하다는 평가를 받는 제품이 바로 프록시헬스케어의 ‘트로마츠 미세전류 칫솔(영문 브랜드 TROMATZ.일명 트로마츠 칫솔)’이다. 프록시헬스케어의 특허 기술로 탄생한 ‘트로마츠 미세전류 칫솔’은 인체에 무해한 미세전류로 물리적 접촉과 자극 없이 ‘미생물막(치태)’을 제거하는 혁신적인 제품이다. 이 칫솔에 적용된 트로마츠 웨이브 기술에 대한 원천 연구 논문은 세계적 학술지 ‘네이처’ 자매지에 게재돼 이미 그 우수성을 입증한 바 있다. ‘트로마츠 칫솔’은 칫솔헤드 부분에 부착된 두 개의 전극판에서 1초당 1000만 회의 미세전류가 흘러나와 치아 표면에 끼는 치태를 제거하고, 잇몸 세포를 활성화하여 구강질환을 예방한다. 또한 백태 및 구취 개선에도 탁월한 효과를 보인다. 이러한 효과는 한국에서 실시된 임상시험 결과로도 증명됐다. 울산대 치주과와 진행한 임상시험 결과 ‘트로마츠 칫솔’을 사용한 치주환자의 53.6%가 잇몸 염증이 개선되는 효과‘를 거둔바 있다. 또 연세대 치과대학과 진행한 임상 결과 ‘트로마츠 칫솔’을 사용한 교정환자의 플라크 제거 효과가 일반 칫솔 대비 약 6배 높게 나타났다. 인체적용 시험 보고서에 따르면 백태는 65%, 구취는 70% 이상 개선됐다고 한다. 즉, 잇몸에서 피가 나는 잇몸질환으로 고생하는 사람, 교정으로 인해 칫솔질에 신경이 많이 쓰이는 사람, 백태, 구취가 고민인 사람에게 아주 유용한 제품이다. 특히 ’트로마츠 칫솔’은 임플란트 관리에도 매우 효과적인 제품이라는 평가와 함께 곧 임플란트 사용자를 대상으로 한 임상이 한국뿐 아니라 미국에서도 진행될 예정이다. ‘트로마츠 칫솔’을 사용할 때 특기할 사항은 칫솔에 있는 버튼을 한 번 누르고 2분30초 동안 평소와 동일하게 양치를 하면 ‘트로마츠 웨이브’가 알아서 구강 건강을 케어해 준다는 것이다. 일반 칫솔질과 같아 진동으로 인한 잇몸 마모에 대한 우려도 없다. ‘트로마츠 칫솔’의 효과가 입소문을 타면서 현재까지 6만 개 이상의 누적 판매고를 올리며 소비자들에게 사랑받고 있다. 이러한 ‘트로마츠 칫솔’은 지난 10월 초 한국에서 ’제11회 한국전자전 혁신상(KES Innovation Awards)‘을 수상하기도 했다. 한국 최대 전자·IT 전시회인 ‘한국전자전(KES)’의 부대행사로 매년 열리는 혁신상은 전자·IT 산업의 성장을 이끌 창의적이고 혁신적인 제품을 선정해 시상하고 있다. 이번 행사에서 프록시헬스케어의 뛰어난 브랜드 제품인 ‘미세전류 칫솔 트로마츠 심플 프로’는 ▶삼성전자의 비스포크 제트 봇 AI+ ▶LG전자 퓨리케어 오브제 컬렉션 에어로퍼니처 등과 함께 스마트리빙 부문 수상제품으로 선정되는 영예를 안았다. 또 ‘트로마츠 칫솔’은 인체에 무해한 제품으로, 연방 식품의약청(FDA)과 유럽공동체마크(CE) 등 글로벌 인증을 통과해 국제적으로 가장 높은 수준의 안전성을 확보했으며, 또한 아마존 닷컴(www.amazon.com)에서도 구입할 수 있어 구매도 편리하다. 프록시헬스케어는 이러한 ‘트로마츠 칫솔’을 개발 시판하는 기술력과 제품력을 기반으로 의료기기 분야와 산업기기 적용 분야로 사업을 확장해 나가고 있다. ‘트로마츠 칫솔’ 등 프록시헬스케어 제품에 대한 설명과 문의는 트로마츠 웹사이트(www.tromatzusa.com) 참조. [인터뷰] 임플란트 전문 치과의사 겸 NYU 데이빗 정 임상교수 시술 후 상처 내 염증 촉진·효소와 독소 생성 위험성 편리한 ‘트로마츠 칫솔’, 치아 건강에 뛰어난 효과 확인 '트로마츠 미세전류 칫솔'에 대해서 전문가들도 높은 평가를 내리고 있다. 세계 의학을 선도하는 미국, 그 중심에 있는 뉴욕에서 임플란트 의과학 분야 권위자도 마찬가지다. 임플란트 시술 총 1만 회 이상, 치과의사 대상 임플란트 강연을 1년에 80회 정도씩 진행하고 있는 임플란트 전문 치과의사 데이빗 정 NYU 임상교수는 ‘트로마츠 칫솔’이 의과학적으로 임플란트 시술 후 치아의 건강에 큰 효과를 준다는 점을 강조했다. -‘트로마츠 칫솔’ 개발의 모티브가 된 ‘미생물막’은 어떤 것인지요. “미생물막(bio-film)은 상처 표면에 부착될 수 있는 박테리아 등의 미생물 군집으로 설명할 수 있습니다. 인체의 만성 및 재발성 미생물 감염의 약 80%는 모두 이런 세균성 생물막이 원인입니다. 특히 이런 미생물막이 형성되면 10~1000배 더 많은 항생제 내성을 나타내는 것이 문제입니다. 구강내에서는 치석이 가장 흔한 예라고 할 수있는데 이것이 치주염의 원인이 됩니다. 또한, 임플란트에서는 시술후에 상처 내에서 만성 염증을 촉진하는 효소 및 독소를 생성하여 상처의 치유를 매우 어렵게 합니다.” -임플란트 치료를 받을 때 ‘미생물막’은 어떤 영향을 미치는지요. “이런 미생물막은 치아 혹은 잇몸 표면에 단단히 부착되어 있고 항생제 내성이 커져 신체의 국소 면역반응을 피하기 때문에 제거가 매우 어렵습니다. 임플란트 시술에서는 미생물막을 막고 상처를 잘 관리하기 위해 생물막 항균 드레싱을 사용하여 깨끗하게 덮는 접근 방식을 주로 사용합니다. 임플란트 치료 후에는 환자 스스로 상처 치유를 돕기 위해 세균이 없는 환경을 유지하는 것이 중요합니다. 하지만 기존 칫솔과 진동 칫솔의 문질러 닦는 방법은 모두 최근에 수술한 부위의 연약한 상처 부위를 자극할 수 있습니다.” -전통적인 칫솔과 달리 ‘트로마츠 칫솔’은 어떻게 ‘미생물막’을 제거하는지요. “‘트로마츠 칫솔’을 사용하면 현재의 기계적 방법이 아니라 미세 전류 파동을 하용하므로 세게 문지르지 않고 통증 없이 치유 부위 주변의 미생물막을 제거하는 간단하고 효율적인 방법이 된다고 할 수 있습니다.” -임플란트 치료를 받은 환자들에게 ‘트로마츠 칫솔’이 왜 좋은지요. “다시말해 이 칫솔은 임플란트 치료, 그리고 또 이후의 유지 관리에 있어 미생물막을 효율적이고 간편하게 제거하므로 환자의 노력을 최소화하는 아주 좋은 해답이 될 수 있기에 임플란트 시술을 받은 분들에게 매우 적합한 칫솔이라고 말할 수 있습니다.” 박종원 기자프록시헬스케어 트로마츠 미세전류 칫솔 트로마츠 칫솔 트로마츠 심플 프로 트로마츠 웨이브 TROMATZ Proxi Healthcare 데이빗 정 임상교수 데이빗 정 NYU 교수

‘트로마츠 미세전류 칫솔’ 미국시장 본격 시판

한국의 의과학 분야 유망 스타트업 (주)프록시헬스케어(Proxi Healthcare.대표 김영욱)가 뉴저지주 포트리에 미주 지사를 설립하고 본격적으로 미국시장 개척에 나섰다. 프록시헬스케어는 전자기파의 힘으로 미생물막(바이오필름)의 위협으로부터 우리의 일상을 안전하게 보호하기 위해 노력하는 친환경 헬스케어 기업이다. 의학도 출신 공학박사 김영욱 대표가 개발한 미생물막 제거기술인 ‘트로마츠 웨이브(TROMATZ WAVE)’ 기술을 활용해 오랄케어, 뷰티케어, 선박관리, 의료기기 등 다양한 분야에 걸친 제품을 개발하고 있는 선구적 기업이다. 트로마츠 웨이브는 인체에 무해한 특수한 미세전류를 이용해 물리적 접촉 없이 미생물막을 제거하는 트로마츠의 특허기술로, 미생물막이 형성되는 모든 곳에 적용해 문제를 해결할 수 있다. 프록시헬스케어는 이 기술이 적용된 제품으로 신개념 ‘트로마츠 미세전류 칫솔(이하 트로마츠 칫솔.영문 브랜드 TROMATZ)’을 개발해 한국에서 인기리에 판매를 시작한 데 이어 미국 등 전 세계 시장을 대상으로 본격적인 마케팅에 나서고 있다. 프록시헬스케어는 이를 위해 사전 작업으로 2021년 6월 세계 최대 전자상거래 사이트인 아마존(www.amazon.com)에 진출했다. 이어 미국 법인을 설립한 프록시헬스케어는 현지 파트너와 커뮤니케이션을 강화하고 다양한 영업, 마케팅 활동을 본격화해 올해에만 160만 달러의 매출을 올릴 계획이다. 제품에 대한 설명과 온라인 직접 구매는 트로마츠 웹사이트(www.tromatzusa.com) 참조. 특허기술로 탄생한 미래형 칫솔 프록시헬스케어의 특허 기술로 탄생한 ‘트로마츠 칫솔’은 인체에 무해한 미세전류로 물리적 접촉과 자극 없이 미생물막(치태)을 제거하는 혁신적인 제품이다. 칫솔 헤드 부분에 부착된 두 개의 전극판에서 1초당 1000만회의 미세전류 파동이 발생하여 치아표면에 끼는 치태를 효과적으로 제거하고, 잇몸 세포를 활성화하여 구강질환을 예방한다. 이 칫솔에 적용된 트로마츠 웨이브 기술에 대한 원천 연구 논문은 지난 2015년에 세계적 학술지 ‘네이처’ 자매지에 게재돼 이미 우수성을 입증한 바 있다. 또 연세대 치과대학·울산대병원 등과 진행한 임상시험 결과 ‘트로마츠 칫솔’은 일반 칫솔 대비 치태 제거 효과가 5.98배 높고, 치은염으로 인한 염증 수치는 53.6% 감소한 것으로 나타나 잇몸이 약하고 피가 자주 나거나, 임플란트를 했거나, 또 교정기 착용자들에게도 효과가 크다. 또한 프록시헬스케어는 2019년 9월 창업 후 중소벤처기업부, 과학기술정보통신부 등 장관상 4회 수상을 비롯해 독일 국제발명전시회 은상, 한국 발명진흥회 금상, 대한민국 우수특허대상 등 각종 대회와 전시회에서 좋은 성과를 거두며 기술의 혁신성과 비즈니스모델의 우수성을 인정받았다. 이와 함께 ‘트로마츠 칫솔’은 미국 식품의약청(FDA)과 유럽공동체마크(CE) 등 글로벌 인증까지 받아 인체에 무해하고, 3세 이상은 안전하게 사용할 수 있음을 확인했다. 한편 프록시헬스케어는 뛰어난 기술력을 인정받아 2021년 7월 20억원의 프리 시리즈A 투자를 유치한 데 이어, 최근 82억원의 시리즈A 투자 유치에도 성공했다. 프록시헬스케어의 시리즈A 라운드 투자에는 기존투자사인 퓨처플레이를 비롯해 타임와이즈인베스트먼트·HB인베스트먼트·중소기업은행·메이플투자파트너스·BSK인베스트먼트·인포뱅크가 참여했다. 프록시헬스케어는 현재 유치한 투자 자금으로 제품 개발 및 생산시설 확충, 마케팅 활동 등을 적극 진행하고 있다. 세상에 없던 칫솔 만든 김영욱 대표 프록시헬스케어의 시작은 김영욱 대표의 미생물학 관련 박사학위 논문이었다. 김 대표는 1998년 울산대 의대에 입학해 다니다 자퇴한 뒤 전공을 바꿔 서울대 전기공학부를 졸업했다. 이어 김 대표는 미국 메릴랜드대 유학 시절 박사학위 과정 도중 특수 전자기파로 미생물막을 제거하는 반도체 칩을 개발했고 이는 세계적 학술지 ‘네이처’ 자매지에 등재됐다. 이후 김 대표는 삼성전기와 씨젠을 거친 뒤 자신의 연구 성과를 바탕으로 2019년 9월 프록시헬스케어를 창업했다. 프록시헬스케어는 그동안의 연구성과로 한국과 해외에서 90건 이상의 트로마츠 웨이브 기술 관련 특허를 등록했다. 김 대표는 “모든 물체 표면에는 박테리아가 증식하고 있고 이 박테리아가 일정 군집을 이루면 보호막을 만드는데 이걸 학계에선 ‘바이오필름(미생물막)’이라 부른다”면서 “우리 몸에 생기는 각종 염증뿐만 아니라 치아에 끼는 치태, 화장실 곰팡이, 선박에 붙은 따개비, 수도 배관의 각종 물때 등이 다 바이오필름의 범주에 들어간다”고 설명했다. 프록시헬스케어가 이러한 트로마츠 기술로 바이오필름을 제거하는 기법을 선보인 본격적인 제품이 바로 ‘트로마츠 칫솔’이다. 2020년 10월 첫 상용화 제품으로 선보인 ‘트로마츠 칫솔’은 칫솔모 사이의 두 개의 전극에서 미세 전류가 흘러나와 치주질환을 개선한다. 일반 칫솔과 사용법이 같지만 자극이나 소음, 진동이 없다는 점에서 기존 전동칫솔과 다르다. 버튼을 한 번만 누르고 불빛이 유지되는 2분 30초 동안 평소와 동일하게 양치하면 트로마츠 웨이브가 알아서 칫솔모가 닿지 않는 치아 구석구석까지 플라그를 비접촉식으로 제거해준다. 사용 후 구취와 백태 감소 효과도 뛰어나다. 프록시헬스케어는 트로마츠 브랜드의 신개념 칫솔 모델들을 계속 확대 발전시켜 나가고 있다. 2022년 4월에는 미세전류 칫솔 ‘트로마츠 심플’ 리뉴얼 신제품을 출시했다. ‘트로마츠 심플’ 리뉴얼 제품은 기존 제품에서 칫솔모의 양을 157% 추가하고 이중 미세모로 업그레이드하면서 칫솔모의 힘을 강화시켜 케어 효과를 극대화한 것이 특징이다. 또한 칫솔모의 헤드부분을 얇게 디자인하여 입 안 깊숙한 곳에 있는 미생물막(플라크)까지 깔끔하게 제거할 수 있다. 이어 5월에는 칫솔모 교체 기능을 추가한 ‘트로마츠 심플 프로’ 2종을 선보였다. ‘트로마츠 심플 프로’는 칫솔모 교체가 가능하고, 배터리를 교체 또는 충전할 수 있도록 개선한 제품이다. 본체는 배터리를 교체해서 사용하는 배터리 교체형과 충전해서 사용할 수 있는 충전형 두 가지를 마련해 고객들의 선택의 폭을 넓혔다. 트로마츠 리노 비염치료기 출시 프록시헬스케어는 2023년 상반기 트로마츠 리노 비염치료기를 출시하며 의료기기 시장에 뛰어들 예정이다. 트로마츠 리노 비염치료기는 코 점막에 붙은 미생물 피막을 제거해 염증을 완화하는 원리다. 비염·축농증 환자의 경우 몸 안의 염증 반응으로 인해 바이오필름이 생겨나는데, 트로마츠 웨이브 기술을 이용하면 전자기파에 의해 미생물막이 점막에서 분리될 뿐만 아니라, 염증세포에 ATP 생성을 촉진해 염증을 완화시킨다. 트로마츠 웨이브 기술은 실제 비염 치료의 가능성을 인정받아 2021년 중소벤처기업부로부터 연구비 2억6000만원을 지원받는 정책 과제로 선정된 바 있다. 프록시헬스케어는 트로마츠 리노 비염치료기를 우선 이비인후과 사무실 등에 공급한 뒤 일반 소비자들에게도 판매할 예정이다. 이를 위해 하반기 내 의료기기 제조 허가를 취득하고, 12월에는 울산대병원에서 임상연구를 진행한다. 한편 프록시헬스케어의 트로마츠 웨이브 기술은 같은 원리로 비염뿐 아니라 폐 감염, 요도 카테타 감염, 인공 관절 감염과 같은 신체의 다양한 염증 치료에 활용할 수 있기 때문에 향후 기술 적용 영역을 더욱 확대해 나갈 계획이다. ‘따개비’ 제거, 전기차 공조장치로 확대 프록시헬스케어의 신기술은 선박과 자동차 등에서 발생하는 어려운 문제를 해결하는 솔루션으로도 주목을 받고 있다. 보통 따개비·굴·미더덕 등 생물이 선체에 붙으면 배가 이동할 때 마찰저항이 커져 배의 속도를 떨어뜨린다. 이는 연비와 선박에서 발생하는 이산화탄소 증가로 이어져 전세계적으로 해운산업에 매년 1000억 달러의 손해를 발생시키는 것으로 알려졌다. 프록시헬스케어는 2021년 6월 해양수산부의 164억원 규모 ‘선체부착생물(따개비) 처리기술 개발 지원 사업’에 최종 선정됐다. 프록시헬스케어는 인체에도 해가 되지 않는 트로마츠 웨이브 기술을 선박에 적용해 친환경 따개비 부착방지 기술을 선보일 계획이다. 한편 한국생산기술연구원이 지난해 11월 한 달간 트로마츠 웨이브의 바이오필름 감소 효과를 테스트한 결과 1시간 동안 86%가 제거됐다고 발표하기도 했다. 또 프록시헬스케어는 지난 2월 실시된 대면평가에서 ‘미래 전기차용 초저전력 증발기 오염방지장치 개발’을 제안해 긍정적인 평가를 받았다. 앞서 프록시헬스케어는 한국생산기술연구원과 함께 자동차 공조장치 오염을 해결하는 미세전류 장치에 대한 테스트를 실시했다. 그 결과 미생물막을 86% 제거하는 효과를 정량적으로 검증해 주목을 받기도 했다. ◆프록시헬스케어 ▶한국 본사 및 공장: 울산광역시 울주군 처용산업 3길 135, 경공업 2동 서편 3층 ▶서울 사무소: 서울특별시 중구 세종대로 39 대한상공회의소 3층 ▶미국 지사(뉴저지): Suite 480, 222 Bridge Plaza South, Fort Lee, NJ 07024, 문의 856-532-0952 ▶트로마츠 칫솔 웹사이트: www.tromatzusa.com 사진=프록시헬스케어 박종원 기자 park.jongwon@koreadailyny.com트로마츠 미세전류 칫솔 프록시헬스케어 Proxi Healthcare 김영욱 대표 TROMATZ 트로마츠 칫솔 트로마츠 심플 트로마츠 리노 비염치료기

AIRS Medical Raises $20M in Series B

AIRS Medical, a healthcare startup based in South Korea, announced that it has raised approximately $20M in Series B funding. New investors have joined the round including Q Capital Partners and Hanwha Life, while Klim Ventures continues its support via follow-on investments since Series A. Co-founded by graduates of Seoul National University in October 2018, AIRS Medical is a startup that enables digitalization of diagnostic tests based on AI and robotics technology in order to provide a better clinical experience for both patients and healthcare providers. AIRS Medical demonstrated unparalleled deep learning technology in MR image reconstruction, consecutively winning 2019 and 2020 fastMRI Challenge hosted by Facebook AI Research (FAIR) and NYU Langone Health. The team has successfully developed and commercialized this technology into a product, SwiftMR™, to benefit a broader healthcare community. SwiftMR™ is an AI-powered MRI reconstruction software that enhances MR images acquired under various conditions, contributing to higher throughput and better patient experience. It has received greenlight from Korea Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) and US FDA in 2021. Since its official launch in Korea in Q4 2021, SwiftMR™ has processed more than 130,000 MRI exams in total and handles on average 30,000 exams monthly. Having proven the business model in its home market, AIRS Medical is planning to expand its business to other parts of the world including the United States, Europe, Southeast Asia, and South America with the support of Born2Global and KOSME-MATTER US Market Adoption Program. In March 2022, AIRS Medical acquired artiQ, an AI- and robotics-based startup, that shared the vision of a world without sickness. Through this acquisition, the company has successfully added on in-vitro diagnostics to its technology portfolio including venipuncture automation. AIRS Medical aims to introduce consecutive diagnostic test solutions that innovate the cost structure of the medical field based on exceptional technology and clinical expertise. "We believe we can transform the healthcare ecosystem by solving its current analog-dependency with data-driven medicine,” said Hye-seong Lee, CEO of AIRS Medical. “With the funding secured from this round, we will be taking our innovative diagnostic solutions to the global market.” 강동현 기자 kang_donghyun@koreadaily.commedical raises airs medical healthcare startup in series

미주중앙일보 - 미주 최대 한인 뉴스 미디어