지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

기사공유

  • 페이스북
  • 트위터
  • 카카오톡
  • 카카오스토리
  • 네이버
  • 공유

[오늘의 생활영어] flight of stairs; 계단 한 층

(Don and Eric are reading a sign beside an elevator…)

(단과 에릭이 승강기 옆에 붙은 안내를 읽는다…)

Don: It's hard to believe that all of the elevators are broken down.

단: 승강기가 모두 고장 났다니 말이 안 돼.

Eric: This is no way to start the day.

에릭: 하루를 이렇게 시작하다니.

Don: That means that we have to walk up the stairs.

단: 계단을 걸어 올라가야 한다는 거네.

Eric: Ten flights of stairs!

에릭: 계단을 10층이나!

Don: Come on it won't be so bad.

단: 왜 이래 그렇게 힘들 지 않을 거야.

Eric: Don't tell me you're going to get into this.

에릭: 정말 걸어 올라가려는 건 아니지.

Don: Yeah. Walking up stairs is excellent exercise.

단: 그럴 거야. 계단걷기가 얼마나 좋은 운동인데.

Eric: Not the first thing.

에릭: 일어나자마자 할 일은 아니지.

Don: It won't do any good to whine about it.

단: 불평 한다고 도움되는 거 아니잖아.

Eric: That's your opinion. I think there are advantages to whining about it.

에릭: 그건 네 생각이고 불평하는 게 이익이 되기도 해.

기억할만한 표현

*break down: 고장나다.

“His old car is always breaking down.”

(그 사람 고물 차는 항상 고장이야.)

*get into (something): (무엇에) 흥미를 붙이다.

“My grandmother is really getting into her computer.”

(우리 할머니는 정말 컴퓨터에 재미를 붙이셨어.)

*(the) first thing: 일어나자 마자, 출근하자 마자.

“The boss wants to see you first thing tomorrow.”

(사장님이 내일 아침 출근하자 마자 자넬 보자셔.)


Log in to Twitter or Facebook account to connect
with the Korea JoongAng Daily
help-image Social comment?
lock icon

To write comments, please log in to one of the accounts.

Standards Board Policy (0/250자)


많이 본 뉴스




실시간 뉴스