한국에서 대학을 다니고 있는데 미국 대학 편입이 가능할까요? [ASK미국 - 교육 정하영]

정하영/유학 컨설턴트

▶문= 한국에서 대학을 다니는 중입니다. 미국 유학을 고려하고 있는데 미국 대학으로 편입이 가능할까요?

▶답= 결론부터 말씀 드리면 가능하다고 말할 수 있습니다. 물론 100% 한국 대학교에서 받은 학점을 인정받을 수 있는 것은 아닙니다. 한국 대학교에서 2학년 과정까지 수업을 이수한 경우 미국 대학교에서는 평균적으로 1학기 내지는 1년 과정에 해당하는 학점을 인정받게 됩니다. 한국 대학교에서의 같은 전공이나 비슷한 전공으로 지원하는 것이 좋습니다.

통상적으로 미국 외 대학교에서 미국 내 대학교로 편/입학하는 것을 글로벌 편입이라고 지칭하는데 글로벌 편입의 경우 미국 내 편/입학과는 달리 준비해야 하는 사항들이 많습니다.

우선 해외에서 받은 학점들이 각 나라의 정부(교육부)가 인정하는 대학이나 기관에서 취득한 학점인지를 미국 내 에이전시(Evaluation Agency)에서 평가를 받아야 하며 지원하는 대학교에 따라서는 해외에서 수강한 과목들에 대해서 일일이 설명하는 기술서(Description)를 제출해야 하는 경우도 많습니다. 또한 TOEFL 같은 공인 영어 시험 성적을 필수로 제출해야 하지만 학교에 따라서는 글로벌 편입에 대해서도 조건부 입학을 허가하므로 해당 대학교에서 우선적으로 ESL 과정을 거치고 일정 수준 이상 ESL 과정을 수료하면 정규 과정 수업을 들을 수도 있습니다.

예전에는 많은 분들이 한국에서 일단 대학에 입학하게 되면 학사 학위를 포기하고 미국에 와서 다시 대학교 1학년부터 다시 시작하거나 학사 학위 취득 후, 석박사 과정시 미국 유학을 오는 경우가 많았지만 최근에는 한국 대학교에서의 학점을 인정받고 미국 대학으로 편입하는 이른 바 글로벌 편입을 많이 선택하고 있습니다. 미국에서 학부 시절을 보내는 것과 대학원(Graduate School)을 다니는 것에는 큰 차이가 있습니다. 활발한 언어적 교류나 다양한 과외활동을 체험하기 위해서는 학부 시절을 경험하는 것이 좋은데 한국 학사 학위가 있을 경우 미국의 많은 대학들에서 'Second Bachelor'를 허용하지 않으므로 이미 학사 학위가 있는 분들은 미국 내 학부 과정으로 입학하기가 어렵습니다.

따라서 미국 대학교 정규 유학을 계획하고 있다면 한국에서 취득한 학점을 인정받아 시간적으로 재정적으로 절약할 수 있는 글로벌 편입을 고려해 보시길 권합니다.

▶문의: [phone]