류현진 왼쪽 어깨 수술 '성공적'

2시간동안 관절순 파열 봉합
내년 시즌 정상복귀는 '미정'

LA 다저스의 류현진(28)이 21일 어깨 수술을 받고 퇴원했다.

류현진은 이날 LA공항 인근의 컬란-조브 정형외과 클리닉에서 구단 주치의 닐 엘라트라체 박사로부터 왼쪽 어깨의 찢어진 관절순을 잇는 2시간 가량의 수술을 마친뒤 숙소로 돌아갔다.

'수술이 잘 됐냐'는 취재진의 질문에 "좋다"라며 고개를 끄덕였다. 구단측은 류현진의 증세ㆍ부상 정도ㆍ향후 재활에 대한 일정을 곧 공개할 예정이다.

한편 다저스는 공식성명을 통해 "엘라트라체 박사가 류현진의 왼쪽 어깨 관절순 파열을 집도했으며 경과는 성공적"이라고 발표했다. 돈 매팅리 감독은 21일 샌프란시스코 자이언츠와의 원정경기에 앞서 "수술이 잘 됐다는 말을 들었으며 내년 스프링 캠프에서 류현진이 합류하길 바란다"고 희망했다.

엘라트라체 박사는 류현진의 왼쪽 어깨에서 찢어진 부분을 꿰매고 나머지 부분은 평평하게 손질한 것으로 알려졌다. 자신의 대리인 스캇 보라스의 아시아 담당 테드 여와 병원을 찾은 류현진은 수술 직후 휴식을 취한뒤 휠체어를 찬채 병원을 나섰다.

그러나 수술 성공 여부와는 별도로 류현진이 1년만에 정규시즌에 등판할수 있을지 여부는 여전히 불투명한 상황으로 보인다.

어깨 근육 주변에 파열된 부분이 발견돼 봉합한만큼 완치와 재활이 순조롭게 끝나도 예전의 구위가 회복된다는 보장이 없기 때문이다.

근육 파워를 다시 키우고 몸의 밸런스와 메커니즘을 되찾는 과정이 얼마나 걸릴지도 현재로서는 알기 어려운 상황이다.

한편 수술을 맡은 엘라트레체 박사는 미국 정형외과 최고의 권위를 지닌 의사로 손꼽히는 스포츠 의학 전문가로 불린다.

현재 다저스와 북미 아이스하키(NHL) 애너하임 덕스ㆍLA 킹스, 프로풋볼(NFL) 세인트루이스 램스, PGA 골프 의학 자문을 맡고 있다.

또 수술 장소인 컬란-조브 정형외과 클리닉은 1950년대 로버트 컬란과 프랭크 조브 박사가 공동으로 설립한 곳이다.

봉화식 기자

[e-mail]