[OC]"한인2세와 타인종 한의사 위해 발간했죠"

윤준구 광성건재한의원장
사암침법 영문설명서 내놔

한국 전통 침술인 사암침법의 영문 설명서가 출간됐다.

윤준구(사진) 광성건재한의원장은 "지난 2011년 출간한 저서 '사암침법 시술(The Practice of Sa-Am Acupuncture)'의 증보판을 최근 발간했다"고 밝혔다.

한인 2세와 타인종 한의사들을 위해 영어로 쓴 이 책에는 사암침법의 원리와 시술요령 임상사례 등이 담겨있다. 증보판에는 음양오행과 육기에 대한 설명을 추가했다.

사암침법은 허준.이제마와 더불어 조선 3대 의성으로 꼽히는 사암도인이 "마음의 병이 곧 육체의 질병으로 나타나며 육체의 질병은 마음에서 출발한다"는 철학을 바탕으로 만든 침법이다. 12경락의 취상과 성질을 환자의 개인적 특성에 맞게 음양관에 입각해 시술하는 침법이다.

16년 동안 사암침법을 연구 실험한 윤 원장은 "실제로 많은 환자에게서 사암침법의 우수성을 확인했다"며 "이 침술이 전세계 한의학계에 더 많이 알려져 '한류 침술'로 거듭나길 바라는 마음에 못하는 영어와 6개월간 싸웠다"고 말했다. 윤 원장은 "앞으로도 계속해서 한의학 세미나와 모임 등을 통해 사암침법의 효과를 적극적으로 알릴 계획"이라 덧붙였다.

이 책은 아마존닷컴을 통해 구입할 수 있다.

▶문의: [phone] [e-mail]

구혜영 기자